HEAVING in Slovak translation

• dvíhajúce
• vzdúvanie

Examples of using Heaving in English and their translations into Slovak

made nothing but dry heaving sounds, and now I'm going to Disneyland.
urobila len suchý nadvihovací zvuk a teraz idem do Disneylandu.

If the soil in your yard heaving, the blind area must be still warm.
Ak je pôda vo vašej záhrade zdvíhala, slepý priestor musí byť ešte teplé.

Get in, get out and leave a heaving mass of happy,
Prísť, odísť a zanechať vzdúvajúcu sa hromadu šťastných,

Chest heaving intense.
Hrudník dmula intenzívne.

alternately bubbling with joy or heaving with grief.
striedavo šumí radosťou alebo stoná zármutkom.

As his brazen fingers peeled the silken fabric from her heaving bosom he beheld her quivering alabaster mounds.
Keď jeho silné prsty stiahli hodvábnu látku z jej vzopnutej hrude uzrel jej chvejúce sa alabastrové ňadrá.

hardened in certain temperature range, at which the heaving mass.
kalenej v určitom teplotnom rozsahu, pri ktorej sa dvíhajúce hmoty.

had a stunning total weight of 42,780 tons and heaving to a height of 24 meters.
mala ohromujúcu celkovú hmotnosť 42.780 ton a dvíhala sa do výšky 24 metrov.

regardless of the ship's heaving motion.
bez ohľadu na ťažné pohybu lode.

CBD decreases nausea and heaving, acts like an antioxidant for decreasing of free radicals which are causing neurodegenerative disorders.
CBD znižuje nevoľnosť a vzdúvanie, pôsobí ako antioxidant pre zníženie voľných radikálov, ktoré sú príčinou porúch neurodegeneratívne.

If the area is heaving soil, the thickness of the pillow should be increased to 50 cm with the condition of deepening the bottom row of stones by at least 20 cm.
Ak je táto plocha ťažná pôda, hrúbka vankúša by sa mala zväčšiť na 50 cm s podmienkou prehĺbenia dolného radu kameňov najmenej o 20 cm.

adding reps instead of heaving more weight allows you to focus on proper technique
pridaním opakovaní namiesto zdvíhania väčšej váhy vám umožní zamerať sa na správnu techniku

with his chest heaving and his fist clenched,” the Columbus Dispatch reported.
s jeho hruď dvíhala a jeho päste zaťaté,” Columbus Dispatch hlásené.

with his chest heaving and his fist clenched,” the Columbus Dispatch reported.
s jeho hruď dvíhala a jeho päste zaťaté,” Columbus Dispatch hlásené.

His description was“bobbing of the head, complete heaving of the head forward towards his knees,
Ktoré spôsobujú úplné zdvíhanie hlavy dopredu smerom k kolenám,

So heave patience and reveal the colorful photo.
Tak zvracať trpezlivosť a odhaliť farebné fotografie.

Then I must heave it into the river to drown him.".
Musím ho hodiť do rieky a potom už nejako preplávam.".

Frost heave force;
Frost zvracať sila;

Heave forward!
Dvíhajte sa vpred!

Frost Heave can be prevented by applying.
Mrazové vypukliny je možné eliminovať pomocou.