I CANNOT GO in Slovak translation

• nemôžem ísť
• nemôžem zachádzať
• nemôžem odísť
• ja nemôžem isť
• nemôžem prísť

Examples of using I cannot go in English and their translations into Slovak

I cannot go against them.
Nedokážem ísť proti nim.

I cannot go into a lift.
Nemôžem nastúpiť do výťahu.

I cannot go forward….
Ďalej sa ísť nedá….

I cannot go any faster.
Uz nemozem ist rychlejsie.

I cannot go a day without God.
Nemôžeme začať deň bez Boha.

Clear at this point I cannot go this way because.
Lenže touto cestou som sa nemohol vydať, lebo.

I cannot go to the state finals.
Ja nemôžem ísť na národné finále.

I cannot go any further, because we do not have the legal tools.
Nemôžem zájsť ďalej, pretože nemáme právne nástroje.

I registered for a SARA race, but now I cannot go.
Prihlásil som sa do vianočného kolotoča ale teraz sa nemôžem zúčastniť.

If I am pregnant, I cannot go.
Ale ako som tehotná, nemôžem nikam.

I cannot buy anything, I cannot go anywhere.
Nebudem si môcť nič kúpiť, nebudem môcť ísť nikam.

I have been accepted at the interview but now found that I cannot go?
Bol som pozvaný na pohovor, ale bohužiaľ nemôžem sa zúčastniť.

I cannot go higher or be promoted,
Nemôžem ísť hore, ani byť povýšený,

I cannot go into details, but from that time there are two different seeds like there were in Eve in the Garden of Eden.
Nemôžem zachádzať do detailov, ale od toho času existovali dve semená, tak ako v Eve v záhrade Eden.

I cannot go so fast as I would," humbly replied Christian,"because of this burden on my back.".
Kresťan:„Ja nemôžem isť tak rýchle, ako by som chcel, lebo ma hatí bremeno, ktoré je na mojom chrbáte.“.

I cannot go into details, except to say that their ships were far superior to ours both in size and technology.
Nemôžem zachádzať do detailov, môžem vám iba povedať, že ich lode boli oveľa väčšie ale aj lepšie po technickej stránke.

Christian responded,"Well, I cannot go as fast as I would, because of this Burden upon my back.".
Kresťan:„Ja nemôžem isť tak rýchle, ako by som chcel, lebo ma hatí bremeno, ktoré je na mojom chrbáte.“.

I cannot go into details right now,
Nemôžem zachádzať do podrobností, ale vidíme to s Izraelom,

I cannot go into detail, but I am just mentioning it- everything went fine until 1979.
Nemôžem zachádzať do detailov, len to zmieňujem- až do roku 1979 išlo všetko dobre.

I cannot go as fast as I would like because of this burden that is on my back.".
Ja nemôžem isť tak rýchle, ako by som chcel, lebo ma hatí bremeno, ktoré je na mojom chrbáte.“.