I CANNOT GO in Czech translation

• nemůžu jít
• nemůžu jet
• nemohu odejít
• nemužu jít
• nemohu jít
• jít nemohu
• nemohu jet
• nedokážu vejít

Examples of using I cannot go in English and their translations into Czech

I cannot go to Khartoum without a plan.
Nemohu jet do Chartúmu bez plánu.

But I cannot go. I believe you mean well.
Ale jít nemohu. Věřím, že to myslíte dobře.

I cannot go against the man who helped save my life.
Nemůžu jít proti muži, který mi zachránil život.

I cannot go one inch beyond what the Cabinet authorises.
Nemohu jít za hranice rozhodnutí která učinila moje vláda.

I cannot go with you.
Nemohu jet s tebou.

Crisp Sadly I cannot go home.
Bohužel, domů jít nemohu.

I cannot go to a hardware store without getting hit on.
Nemůžu jít do železářství, aniž by mě tam někdo nebalil.

I cannot go.
Nemohu jít.

I'm sorry, I really am,… but I cannot go.
Omlouvám se, opravdu, ale nemohu jet.

No, no, no, I cannot go like this.
Ne, ne. Takhle jít nemohu.

Actually, it turns out I cannot go to dinner with you.
Vlastně, ukázalo se, že s tebou nemůžu jít na večeři.

I cannot go home.
Nemohu jít domů.

But I cannot go. I believe you mean well.
Věřím, že to myslíte dobře… ale jít nemohu.

The wolf is coming back! But I cannot go home, because.
Vlk se vrací zpátky! Ale nemůžu jít domů, protože.

While he's alive, I cannot go with you.
Dokud žije, nemohu jít s tebou.

I believe you mean well… but I cannot go.
Věřím, že to myslíte dobře… ale jít nemohu.

I cannot go. No, I was just telling Alex about your love of opera.
Ne, zrovna jsem říkal Alex o tvé lásce k opeře. Nemůžu jít.

I cannot go with you.
Ne, nemohu jít s tebou.

Forgive me, my queen, but I cannot go with you… anymore than I can stay behind.
Odpusť mi má královno, ale nemůžu jít s vámi.

And I cannot go with you.
Nemohu jít s tebou.