IF USING in Slovak translation

• ak používate
• ak použijete
• v prípade použitia
• ak pomocou
• či používanie
• či použitie
• ak budú využívať
• ak používajú
• či pomocou
• ak sa užíva

Examples of using If using in English and their translations into Slovak

One can still wonder if using an application to remove other applications would not be a shame
Možno si stále pýtať, či používanie aplikácie na odstránenie iných aplikácií nebude škoda a ak MyPermissions nie je

Due to the corrosive action of hot water on copper pipes in hard-water systems, if using tap water,
Vzhľadom k korozívne pôsobenie horúcej vody na medené potrubia v tvrdej vode, systémy, v prípade použitia vody z vodovodu,

If using Illustrator on the Apple Macintosh platform,
Ak používate Illustrator na platforme Apple Macintosh,

I want to know if using CUDA I will render faster processors
Chcel by som vedieť, či pomocou CUDA urobím rýchlejší procesory

If using the mask on the comb had 300-500 hairs,
Ak použijete masku na hrebeň mal 300-500 chĺpky,

Also, it is your responsibility to check with your host and determine if using AdSense is a violation of their terms of service.
Zároveň zodpovedáte za to, aby ste u svojho hostiteľa zistili, či používanie služby AdSense nie je porušením jeho zmluvných podmienok.

noise aviation generates would grow at a higher rate for 3-4 years more than if using a single programme.
emisie a hluk, ktoré produkuje letectvo, by rástli vyššou rýchlosťou 3-4 roky dlhšie ako v prípade použitia jedného programu.

Or if using a touch device,
Ak používate dotykové zariadenie,

if required by law or if using their services to analyse this data.
to vyžadujú zákony alebo ak používajú svoje služby na analýzu týchto údajov.

Note that if using 7-Zip, you will need to apply decompression twice- once for GZip
Ak použijete 7-Zip, musíte vykonať dekomprimáciu v dvoch krokoch- najskôr pre formát GZip,

The 10 day waiting period here is important to gather a viable sample size to determine if using a keyword in the header tag improves ranking.
Dňová čakacia lehota tu je dôležitá na zozbieranie životaschopnej veľkosti vzorky, aby sa zistilo, či používanie kľúčového slova v záhlaví značky zvyšuje poradie.

It can accommodate 10 adults, if using a sofa bed in the living room and/
To sa môže ubytovať 10 dospelých, ak používate rozkladacia pohovka v obývacej izbe,

duplicate this media with limitations, if using iOS 11
duplikovať s obmedzeniami, ak používajú systém iOS 11

The installation process will be much easier and faster if using the mechanism to move all the sliders to one side before installing the curtains.
Proces inštalácie bude oveľa jednoduchší a rýchlejší, ak použijete mechanizmus na premiestnenie všetkých posúvačov na jednu stranu pred inštaláciou záclon.

In addition, it is your responsibility to check with your host and determine if using AdSense is a violation of their terms of service.
Zároveň zodpovedáte za to, aby ste u svojho hostiteľa zistili, či používanie služby AdSense nie je porušením jeho zmluvných podmienok.

If using the Frayer Model for a concept,
Ak použijete model Frayer pre koncepciu,

Drain and add chopped apricots to the pan(if using dried apricots,
Potom scedíme a k mrkve do hrnca pridáme nakrájané marhule(ak používame sušené marhule,

Chattering We had to bet on ourselves, even if using Vegas terminology,
Museli sme staviť na seba, ak použijem kasínovú terminológiu,

If using older or not commonly-used technologies,
Ak používa staršie alebo málo rozšírené technológie,

If using dried mushrooms, cover with warm water
HUBOVÁ OMÁČKA Ak používaš sušené huby,