IF USING in Hungarian translation

• használata esetén
• ha használ
• alkalmazása esetén
• ha használja

Examples of using If using in English and their translations into Hungarian

off-molding can be finished within one step if using the injection blowing molding machine for manufacturing.
beleértve a penész injekció, szakaszon fúj és off-fröccsöntő is befejeződött az egy lépést, ha használja a Fröccsfúvással gép gyártása.

If using analog-based signals such as Audio,
Analóg alapú jelek, például audio használata esetén ellenőrizze, hogy az analóg

If using QuickTime Player,
Ha használ QuickTime Player,

they must match or exceed the minimum transaction of $30 if using wire transfer.
haladhatja meg a minimális tranzakció a 30$- t, ha használja átutalás.

If using a charger, a smartphone could charge no more than 2-3 hours,
Töltő használata esetén az okostelefon legfeljebb 2-3 órát tölthet fel, majd az USB

Close all joints, formed between the insulation and joists(if using mineral wool, then do not need to).
Zárja be az összes ízületek alakult a szigetelőanyag és gerendák(ha használ ásványgyapot, akkor nem kell).

If using browser, Tap
Böngésző használata esetén érintse meg

Policies Please note that children under 5 years of age stay for free if using existing bedding.
Felhívjuk figyelmét, hogy az 5 éven aluli gyerekek számára a szállás ingyenes a meglévő ágyak használata esetén.

If using older or not commonly-used technologies, it may be that the customer can only use services to a limited extent.
Régebbi, vagy nem elfogadott technológiák használata esetében lehetséges, hogy az ügyfél az oldalt csak korlátozottan tudja használni.

be very careful if using them or any home remedies.
legyünk óvatosak, ha használjuk őket, vagy bármilyen hazai praktika során.

If using in a bedroom or any other average size room, it really helps the moisture levels throughout: No dry mouth, lips, eyes.
Hálószobában vagy más átlagos méretű helyiségben való felhasználás esetén az egészben segíti a nedvességszintet: Nincs száj, ajkak, szem.

Deposits can be made via wire transfer although if using this method the minimum deposit amount is $1,000.
Befizetés átutalással bár, ha használata ez a módszer a minimális befizetési összeg 1000 dollár.

I decided to see if using a scientific approach on dating sites
hogy ellenőrizze, hogy segítségével egy tudományos megközelítés látni webhelyek

If using an intravenous line, follow the injection with an intravenous flush of 5
Intravénás szerelék használata esetén az injekció beadása után öblítse azt át 5- 15 ml steril,

If using organic fertiliser, remember that it
Szerves trágya használata esetén ne feledjük,

you will need to install Guest Additions(if using VirtualBox) or VMware Tools(if using VMware Player)
akkor telepíteni kell Guest Additions(ha használ VirtualBox), vagy a VMware Tools(ha a VMware Player),

The software enables to pick up the keys to the network under the condition that you use the default password of the router, if using the changed password the decryption is most likely to fail.
A szoftver lehetővé teszi, hogy vegye fel a kulcsokat a hálózat azzal a feltétellel, hogy az alapértelmezett jelszó a router használata esetén a megváltozott jelszót a dekódoló a legvalószínűbb, hogy sikerül.

W quartz halogen lamp(if used with a green filter).
W-os kvarc halogénlámpa(egy zöld szűrő használata esetén).

If use the network video surveillance system,
Ha használja a hálózati videó megfigyelő rendszer,

This may happen more often if used for a long time.
Ez lehet, hogy gyakori ha használja hosszú ideig.