IF YOU HAVEN'T NOTICED in Slovak translation

• ak ste si nevšimli
• ak si si nevšimla
• ak si si nevšimol

Examples of using If you haven't noticed in English and their translations into Slovak

If you haven't noticed by now we take great pride in our work.
Ak ste si to doteraz nevšimli, na náš produkt sme nesmierne hrdí.

If you haven't noticed, we have moved!
Pokiaľ si si nevšimol, som mŕtvy!

If you haven't noticed, bow ties are back in a huge way.
Ak ste si to ešte nevšimli, motýliky oslavujú svoj veľký comeback.

If you haven't noticed, we're down!
Pokiaľ si si nevšimol, som mŕtvy!

If you haven't noticed, Ukraine is fighting a war with Russia.
Pokiaľ ste si nevšimli, vojnu vedie Turecko.

If you haven't noticed already, sneakers are having their major comeback.
Ak ste si to ešte nevšimli, motýliky oslavujú svoj veľký comeback.

The election is 4 years away, if you haven't noticed.
Voľby boli pred 2 rokmi, ak si pozabudol.

And if you haven't noticed that these teams come from the only two states in the Union to have legalized marijuana, you haven't been paying much attention.
A ak ste si nevšimli, že tieto tímy pochádzajú z iba dvoch štátov v Únii, ktoré legalizovali marihuanu, nevenovali ste veľkú pozornosť.

If you haven't noticed, this is a courtroom,
Ak ste si nevšimli toto je súdna sieň,

If you haven't noticed, Rossum sort of has ways of doing,
Ak si si nevšimla, Rossum má svoje chodníčky na časté toto.

If you haven't noticed any dramatic changes with your hair throughout pregnancy or after birth, you are not alone.
Ak ste si nevšimli žiadne dramatické zmeny s vlasmi počas tehotenstva alebo po pôrode, nie ste sami.

If you haven't noticed, the Spanish crown she wears has made her deaf where I'm concerned.
Ak si si nevšimol, pri mne z tej španielskej koruny, ktorú nosí, ohluchla.

he just became Governor, if you haven't noticed, and you stop me from being there with him.
teraz sa stal guvernérom, ak si si nevšimla a ty si ma od neho odlúčila.

If you haven't noticed until now, when you are cannot access files, it will become evident that something has occurred.
Ak ste si nevšimli, až teraz, keď ste sa nemôže získať prístup k súborom, to sa stane zrejmým, že niečo sa stalo.

Okay, I don't know what that tone was but, if you haven't noticed, my boobs have gotten much bigger.
Dobre, neviem, čo mal znamenať ten tón, ale ak si si nevšimol moje prsia sa o dosť zväčšili.

If you haven't noticed already, the majority of free software travel together with unwanted items.
Ak ste si nevšimli už väčšina free software cestovať spoločne s nežiaducich predmetov.

If you haven't noticed until now, when you'recan't access files, it will become
Ak ste si nevšimli, až teraz, keď ste‘ re nemôžete získať prístup k súborom,

If you haven't noticed your system acting slow,
Ak ste si nevšimli systému koná pomaly,

I don't mean to toss a wet blanket, but if you haven't noticed, I'm down in the polls.
Nechcem vám pokaziť váš sen, ale ak ste si nevšimli, v prieskumoch som dole.

I-I told him that you wouldn't go for it, but if you haven't noticed, he's got a screw loose.
Povedal som mu, že na to nepristúpite, ale ak ste si nevšimli, je to cvok.