Examples of using In a separate window in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
on a click from the user, or in a separate window, without having to resort to scripting.
kliknutím od používateľa, Alebo v samostatnom okne bez toho, aby sa museli uchádzať o skriptovanie.Play in a separate window.
Hrať v samostatnom okne.View in a separate window.
Zobraziť v samostatnom okne.View in a separate window.
Zobraziť mapu v samostatnom okne.Open a task in a separate window.
Otvorenie úlohy v samostatnom okne.Open an item in a separate window.
Otvorenie položky v samostatnom okne.PDF sa otvorí v samostatnom okne.The editor opens in a separate window.
Otvorí sa nám editor v samostatnom okne.Each PDF will open in a separate window.
PDF sa otvorí v samostatnom okne.Preview of the pictures in a separate window.
Náhľady obrázkov v samostatnom okne.PowerPoint: Creating a presentation in a separate window.
PowerPoint: Vytvorenie prezentácie v samostatnom okne.Edit your bookmark collection in a separate window.
Upraviť vaše záložky v samostatnom okne.The VMware Remote Console opens in a separate window.
VMware Remote Console sa otvorí v samostatnom okne.Open in a separate window.
Otvoriť v samostatnom okne.The list of servers opens in a separate window.
Zoznam serverov sa otvorí v samostatnom okne.Office Project Web Access opens in a separate window.
Office Project Web Access sa otvorí v samostatnom okne.Open in a separate window.
Otvoriť v samostatnom okne.Each instance of Access runs in a separate window.
Každá inštancia programu Access sa spustí v samostatnom okne.Each photo will be displayed in a separate window.
Každý stôl bude zobrazený v samostatnom okne.Open the selected message in a separate window+ O.
Otvorenie vybratej správy v samostatnom okne+ O.
