INCLUDED IN THE KIT in Slovak translation

• súčasťou súpravy
• zahrnuté v súprave
• súčasťou zostavy
• obsiahnuté v súprave
• súčasťou sady
• súčasťou balenia

Examples of using Included in the kit in English and their translations into Slovak

Thanks to the seeker, which is also included in the kit, the child will cope with the search for objects in the sky.
Vďaka pátračovi, ktorý je súčasťou súpravy, sa dieťa aj pri hľadaní predmetov na oblohe vyrovná.

Scrutinizing the Microcosm" User Guide included in the kit will lead you through a number of biological experiments that you can perform at home.
Pozorovanie mikrosveta", ktorá je súčasťou súpravy, vás prevedie radom biologických experimentov, ktoré možno vykonávať aj doma.

These can be AVP-05, one of which is included in the kit, or other models that are compatible with electrical parameters.
Môžu to byť AVP-05, z ktorých jeden je súčasťou súpravy alebo iné, kompatibilné modely podľa elektrických parametrov.

which are included in the kit.
ktoré sú súčasťou súpravy.

if they are included in the kit.
ak sú súčasťou súpravy.

you should make sure that it has several additional sockets for attachments that are not included in the kit.
ste sa mali uistiť, že má niekoľko prídavných zásuviek pre prílohy, ktoré nie sú súčasťou súpravy.

usually it is included in the kit supplied with the electric drive for sliding gates.
zvyčajne je súčasťou súpravy dodávanej s elektrickým pohonom posuvných brán.

It is acceptable to install the 0+ car seat on the chassis using the optional adapters that are not included in the kit.
Je prijateľné nainštalovať 0+ autosedačku na šasi pomocou voliteľných adaptérov, ktoré nie sú súčasťou súpravy.

you can forget about the mixer, because in most models a whisk head is already included in the kit.
môžete zabudnúť na mixér, pretože vo väčšine modelov je už súčasťou súpravy hlavica šľahača.

In this connection it is necessary to count on expansion of the components included in the kit for survival.
V tomto ohľade je potrebné počítať s rozšírením komponentov zahrnutých v súprave na prežitie.

In addition to the standard machines included in the kit, this UNIMAT1 modular system offers an unlimited variety of potential tool machines due to the wide range of available accessories.
Bez ohľadu na štandardné prístroje obsiahnuté v sade, UNIMAT1 modulárny systém ponúka možnosť skonštruovania neobmedzených variácií ďalších nástrojov s Vaším programom rozšíreného príslušenstva.

lip balm or the conditioner included in the kit(if one is provided).
balzam na pery alebo kondicionér dodávaný v súprave(ak je k dispozícii).

A diagonal cabinet is not always included in the kit of the kitchen set,
Diagonálna skrinka nie je vždy súčasťou súpravy kuchynskej súpravy, takže je celkom možné,

Yes, LED lighting is included in the kit now, but then there were T5 lamps
Áno, teraz LED osvetlenie je okamžite zahrnuté v súprave, ale potom tam boli lampy T5

If a rice bowl is included in the kit of your chosen Philips model,
Ak je súčasťou súpravy zvoleného modelu Philips nádoba na ryžu,

you need to use a tool that is included in the kit, along with the device or some pointed object,
musíte použiť nástroj, ktorý je súčasťou súpravy spolu so zariadením

is also included in the kit.
obraz a je tiež súčasťou sady.

if the one that is included in the kit is broken or does not fit in size.
je tá, ktorá je súčasťou súpravy, porušená alebo nezodpovedá veľkosti.

Almost all manufacturers include in the kit to the mixer are two types of nozzles.
Takmer všetci výrobcovia zahŕňajú v súprave do mixéra dva typy trysiek.

The hoses included in the kits of this type of crane are famous for their high degree of wear resistance.
Hadice zahrnuté v súpravách tohto typu žeriavu sú známe svojou vysokou odolnosťou proti opotrebovaniu.