INCLUDING ONE in Slovak translation

• vrátane jedného
• vrátane tej
• vrátane tých
• vrátane jednej
• vrátane jeden
• vrátane 1

Examples of using Including one in English and their translations into Slovak

The information actions should take the form of extensive information campaigns including one or several of the activities listed below.
Informačné opatrenia musia mať formu informačných kampaní veľkého rozsahu a zahŕňať jednu alebo viacero týchto činností.

As a result, there are five Champions League winners and four finalists from the Nations League, including one winner.
Ako výsledok sú tam piati víťazi Ligy majstrov a aj jeden víťaz Ligy národov.

Study IV evaluated 1,220 patients who had an inadequate response to their existing rheumatologic therapy, including one or more DMARDs.
Štúdia IV hodnotila 1 220 pacientov, ktorí nedosiahli dostatočnú odpoveď na existujúcu reumatologickú liečbu zahŕňajúcu jedno alebo viaceré DMARDs.

Safety data are based on patients with haematological malignancies enrolled in randomised, placebo- controlled clinical studies, including one pharmacokinetic study,
Údaje o bezpečnosti sú získané od pacientov s hematologickými malignitami z randomizovaných klinických štúdií kontrolovaných placebom včítane jednej farmakokinetickej štúdie

regular consumption of fruit and vegetables, including one“fast day” of the week.
pravidelnou konzumáciou ovocia a zeleniny, zaradením jedného„pôstneho dňa“ v týždni.

Mother Jones said Zaytsev or his associates had begun to build files including one on a participant who had been an adviser to an U.S. state governor.
Časopis Mother Jones ďalej píše, že Zajcev alebo jeho spolupracovníci vytvárali spisy, z ktorých jeden obsahuje informácie o poradcovi nemenovaného amerického guvernéra.

He's got files on potential recruits, including one Bishop, Eleanor Raye.
Dostal som sa do Earlovho laptopu-- má súbory o potencionálnych regrútoch, vrátane nejakej Bishopovej, Eleanor Rayeovej.

It's possible the motherboard Windows should including one from western Digital.
Je možné, že základná doska systému Windows by mala obsahovať aj jednu zo softvéru Western Digital.

A cluster of competing PCIs is defined as a“Cluster X, including one of the following PCIs:”.
Zoskupenie konkurenčných projektov spoločného záujmu sa definuje ako‚zoskupenie X zahŕňajúce jeden z ďalej uvedených PCI‘.

Project is a work programme having a defined scientific objective and including one or more experiments.
Projektom program práce, ktorá má definovaný vedecký cieľ a zahŕňa jeden alebo viac postupov,….

A cluster of potentially competing PCIs is defined as a“Cluster X, including one or more of the following PCIs:”.
Zoskupenie potenciálne konkurenčných projektov spoločného záujmu sa definuje ako‚zoskupenie X zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených PCI‘.

The right kind of community of marketers help all the new members, including one on one mentoring, periodic check ups to ensure you stay on track,
Správny druh spoločenstva marketingu pomôcť všetkých nových členov, vrátane jedného na jednom mentorstvo, periodické skontrolovať ups zabezpečiť vám zostať na trati,

24 serious including one fatal case already reported as part of the previous PSUR as late-breaking information
24 závažných vrátane jedného smrteľného prípadu, ktorý už bol hlásený v rámci predchádzajúcej PSUR

However, recent theories in physics, including one called string theory,
Ale, všetky súčasné fyzikálne teórie, vrátane tej, čo sa volá teória strún,

trained this sophisticated and controversial tool on mundane crimes, including one in which a woman stole a $12 gas tank from an Ace Hardware store,
kontroverzný nástroj väčšinou trénovali na svetských trestných činoch, vrátane tých, v ktorých žena ukradla plynový tank v hodnote 12 USD z obchodu Ace Hardware,

With 6 HDMI inputs- including one on the front panel- the NR1509 is fully compatible with the latest 4K Ultra HD video specifications,
So 6 vstupmi HDMI, vrátane jedného na prednom paneli, je NR1509 plne kompatibilný s najnovšími špecifikáciami videa 4K Ultra

Remember, Gates is the same person who has funded all sorts of sterilization technologies including one that blasts men's scrotums with high-intensity sound waves to make them infertile.
Pamätajte na to, že Gates je práve tým, človekom, ktorý financoval všetky možné druhy sterilizačných technológií, vrátane tej, ktorá bombarduje mužské semenníky zvukovými vlnami vysokej intenzity, aby u daného muža vyvolala neplodnosť.

Additionally, REI will continue to promote existing eco-conscious programs, including one that sells used gear and another that rents
Okrem toho bude REI pokračovať v propagácii existujúcich programov zameraných na ochranu životného prostredia, vrátane tých, ktoré predávajú použité zariadenia,

Crystals are natural energy hubs and so including one in your meditation, tarot card reading,
Kryštály sú prirodzenými energetickými nábojmi a tak vrátane jedného vo vašej meditácii, čítania tarotových kariet,

New Jersey, including one that injured 31 people when it blew up on a busy street.
New Jersey, a to vrátane tej, ktorá vybuchla na ulici plnej ľudí a 31 osôb zranila.