INCOMPLETE DATA in Slovak translation

• neúplné údaje
• neúplných dát
• nekompletné dáta
• neúplných údajov
• neúplných údajoch
• úplné údaje
• neúplne údaje

Examples of using Incomplete data in English and their translations into Slovak

Appropriate measures are taken to correct incorrect or incomplete data if necessary(e.g. when affected persons enquire). Requirement for data secrecy.
V prípade potreby sa vykonajú adekvátne opatrenia na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov(napríklad na žiadosť dotknutých osôb).

Box 6 The strategic evaluation was executed in such a way that despite the incomplete data it could be assessed which elements lead to the success of an action.
Rámček 6 Strategické hodnotenie sa uskutočnilo takým spôsobom, že napriek neúplným údajom bolo možné posúdiť, ktoré prvky viedli k úspechu akcie.

You must without undue delay indemnify our Company for any damages and/or costs caused to our Company by the incorrect and/or incomplete data you provided.
Musíte bez zbytočného odkladu odškodniť našu spoločnosť za akékoľvek škody a/ alebo náklady spôsobené našej spoločnosti nesprávnymi a/ alebo neúplnými údajmi, ktoré ste poskytli.

how to minimalize bad and incomplete data.
minimalizovať nekvalitné a neúplné dáta….

According to the report, the ministry used incomplete data over a number of years along with incorrect registrations of quota transactions and ownerships.
Podľa správy ale ministerstvo v novej štruktúre využívalo počas niekoľkých rokov nekompletné dáta a zároveň nesprávne registrovalo prevody kvót.

You can also supplement any incomplete data we have, taking into account the purposes of processing.
Môžete tiež doplniť akékoľvek neúplné osobné údaje, ktoré máme, s prihliadnutím na účel spracovania.

which can provide incomplete data….
which can provide incomplete data….

In both cases, we found that the conclusions of the Commission's assessment were based on incomplete data.
V oboch prípadoch sme zistili, že závery posúdenia Komisie vychádzali z neúplných údajov.

to correct inaccurate or incomplete data and in certain circumstances you can ask for the data we hold about you to be erased from our records(the rights as a person).
s cieľom opraviť nepresné alebo neúplné údaje a za určitých okolností môžete požiadať o vymazanie uchovávaných údajov z našich záznamov(na čo máte právo ako osoba).

the right to have inaccurate or incomplete data corrected or erased.
boli nepresné alebo neúplné údaje opravené alebo vymazané.

Right to rectification: You have the right to request the rectification of any inaccurate or incomplete data held about you, in order to protect the accuracy of such information
Právo na opravu: Dotknutá osoba má právo požiadať o opravu akýchkoľvek nepresných alebo neúplných údajov, ktoré sa o nej vedú s cieľom chrániť presnosť takýchto informácií

reporting of performance achieved based on incomplete data The EU aggregation of the net effect of the Rural Development Plan policy on the impact indicators has been made with the available quantified data submitted by the Member States.
Predkladanie správ o dosiahnutej výkonnosti založené na neúplných údajoch Agregované údaje(za celú EÚ) o čistom účinku plánu rozvoja vidieka na ukazovatele dosahu sú výsledkom dostupných číselných údajov od členských štátov.

the data Subject has the right to request the correction of any inaccurate or incomplete data concerning her/him to protect the accuracy of such information
Dotknutá osoba má právo požiadať o opravu akýchkoľvek nepresných alebo neúplných údajov, ktoré sa o nej vedú s cieľom chrániť presnosť takýchto informácií

the right to have inaccurate or incomplete data corrected and erased.
boli nepresné alebo neúplné údaje opravené a vymazané.

A data subject has the right to request the rectification of any inaccurate or incomplete data held about him or her, in order to protect the accuracy of such information
Dotknutá osoba má právo požiadať o opravu akýchkoľvek nepresných alebo neúplných údajov, ktoré sa o nej vedú s cieľom chrániť presnosť takýchto informácií

the right to have inaccurate or incomplete data corrected and unlawfully processed data deleted, in accordance with national legislation.
právo nechať nepresné alebo neúplné údaje opraviť a nezákonné spracúvané údaje vymazať v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi.

For non-compliance with this duty or for untrue or incomplete data the Office will use the existing system of sanctions, such as fees,
V prípade nesplnenia si tejto povinnosti, alebo uvedenia nepravdivých a neúplných údajov využíva Úrad už existujúci systém ukladania sankcií v podobe pokút,

correct inaccurate, incomplete data, having regard to the purposes for which they were collected
vymazali nepresné alebo neúplné údaje, vzhľadom k účelu, za ktorým boli získané

(2) right to rectification and right to erasure means the right to obtain the rectification of inaccurate and/or incomplete Data, as well as the erasure of Data when the request is legitimate;
Právo na opravu a právo na vymazanie znamená právo dosiahnuť opravu nepresných a/ alebo neúplných Údajov, ako aj vymazanie Údajov, ak je žiadosť oprávnená;

consequently, only incomplete data is available on the durability of results from projects co-financed by the ERDF.
v dôsledku toho sú k dispozícii iba neúplné údaje o trvalosti výsledkov projektov spolufinancovaných z EFRR.