INCREASING THE VALUE in Slovak translation

• zvýšenie hodnoty
• zvyšovanie hodnoty
• zvýšiť hodnotu
• zvyšovať hodnotu
• rastúcu hodnotu
• zvyšovaní hodnoty

Examples of using Increasing the value in English and their translations into Slovak

text ad interactions allows the publisher to increase ad relevancy, while simultaneously increasing the value of their inventory.
interakcií s textovými reklamami umožňuje vydavateľovi zvýšiť relevanciu reklamy pri súčasnom zvyšovaní hodnoty svojho inventára.

China became the largest foreign investor across emerging Europe, increasing the value of its investments in the region in 2017 by 78% to €7.7bn;
Čína sa stala najväčším zahraničným investorom v regióne a zvýšila hodnotu investícií do tohto regiónu v roku 2017 o 78%, na 7,7 mld. EUR.

After increasing the value of symbol rate(SR)
Po zvýšení hodnoty prenosová rýchlosť(SR)

You can permanently reduce your heating costs while at the same time increasing the value and desirability of your property.
Kolektory trvalo znižujú vykurovacie náklady a súčasne zvyšujú hodnotu a atraktivitu nehnuteľnosti.

greatly increasing the value for decorative veneers.
čím výrazne zvýšia hodnotu dekoračných dýh.

You can permanently reduce your heating costs while at the same time increasing the value and desirability of your property.
Kolektory trvalo znížia vaše vykurovacie náklady a súčasne zvýšia hodnotu a atraktivitu nehnuteľnosti.

you contribute a small portion towards increasing the value of the online jackpot.
prispievate malým zlomkom k rastúcej hodnote online jackpotu.

You can permanently reduce your heating costs while at the same time increasing the value and desirability of your property.
Tým sa trvalo znižujú vykurovacie náklady a súčasne zvyšuje hodnota a atraktívnosť nehnuteľnosti.

The decrement operator would have a similar impact on the operand, except that instead of increasing the value of the operand, it would decrease it.
Operátor dekrementácie by mal podobný vplyv na operand, s výnimkou toho, že namiesto zvýšenia hodnoty operandu by to znížil.

Furthermore, the calculation was based on an immediate rental return, increasing the value compared with normal practice which assumes an initial vacant period.
Okrem toho sa výpočet zakladal na okamžitom výnose z nájomného, čo zvyšuje cenu v porovnaní s bežným postupom, pri ktorom sa predpokladá počiatočné obdobie bez prenájmu.

you will know that you are increasing the value of your home because it's more secure.
budete vedieť, že sa zvyšujú hodnotu vášho domova, pretože je bezpečnejšie.

Education and knowledge are able to travel far more easily across borders greatly increasing the value of and potential for international cooperation.
Že vzdelanie a vedomosti sa dostanú za hranice oveľa ľahšie, čím sa výrazne zvýši hodnota a potenciál medzinárodnej spolupráce.

Thanks to eLearning and Open Education, knowledge is able to travel far more easily across borders greatly increasing the value of and potential for international cooperation.
Že vzdelanie a vedomosti sa dostanú za hranice oveľa ľahšie, čím sa výrazne zvýši hodnota a potenciál medzinárodnej spolupráce.

you will know that you are increasing the value of your home because it is more secure.
budete vedieť, že sa zvyšujú hodnotu vášho domova, pretože je bezpečnejšie.

The principle of operation of old devices was reduced to reducing the voltage from the mains and increasing the value of the current strength on the secondary winding to several dozen,
Princíp fungovania starých zariadení bol znížený na zníženie napätia zo siete a zvýšenie hodnoty prúdovej sily na sekundárnom vinutí na niekoľko desiatok

wealth building is increasing the value of your holdings and creating a residual income that is self-s….
bohatstvo stavby je zvýšenie hodnoty vášho majetku a vytvorenie reziduálne príjem, ktorý….

thus helping improvements in the resource base, reducing the dependency on fuel and increasing the value of fish on the market.
znižovanie závislosti na pohonných látkach a zvyšovanie hodnoty rýb na trhu sú preto nevyhnutné štrukturálne zásahy.

needs identified in this analysis, the assessment will point to future customs initiatives with the aim of further increasing the value- the that the Customs Union adds to the Single Market.
potreby zistené touto analýzou posúdenie upozorní na budúce colné iniciatívy s cieľom ďalej zvyšovať hodnotu, ktorú colná únia pridáva jednotnému trhu.

The first pillar is based on increasing the value of subscribed mobile service customers with the lowest possible decrease in the invoiced service value,
Prvý pilier je postavený na zvyšovaní hodnoty zmluvných zákazníkov mobilných služieb s čo najnižším poklesom fakturovanej hodnoty služieb

rolls over every time it is not won, increasing the value of the jackpot available in the following draw.
presúva sa zakaždým, keď nedôjde k jej získaniu, čím sa zvyšuje hodnota jackpotu dostupného v nasledujúcom žrebovaní.