INTERDICTION in Slovak translation

• zákaz
• interdikt
• interdiction
• zákazom
• zákazu

Examples of using Interdiction in English and their translations into Slovak

The Rafale is a multirole combat aircraft capable of undertaking air supremacy, interdiction, reconnaissance, and the airborne nuclear deterrent missions.
Na Rafale je multirole bojové lietadlá; je schopný súčasne podnik vzduchu nadvládu, zákaz činnosti, prieskum, a vzduchom jadrovej odstrašujúci misie.

high-speed interdiction without relying on escort
vysokorýchlostné zákazom bez spoliehania sa na sprievode

the environment of“interdiction”, spicy aroma of secret in the relation to the sex drew the person always.
životné prostredie plné“zákazov”, okorenené arómou tajomstva vo vzťahu k pohlaviu lákali ľudí vždy.

It involves strict interdiction towards the companies, which provide online payments in order to wager or deposit.
Zahŕňa prísne zákazy voči spoločnostiam, ktoré poskytujú online platby na vklad alebo vklad.

The obligation consists in the interdiction to continue breaching the rights of the claimant
Povinnosť spočíva v zákaze pokračovať v porušovaní práva navrhovateľa

Cuba now cooperate on intelligence-sharing, drug interdiction, and scientific research, among other things.
Kuba teraz spolupracujú na zdieľaní spravodajských informácií, zákaze drog a okrem iného aj na vedeckom výskume.

Several European countries also expressed their readiness to help the interdiction of illegal trafficking,
Niekoľko európskych krajín sa tiež vyjadrilo, že sú pripravené pomôcť pri zákaze nelegálneho obchodovania,

Young Pioneer Tours and Koryo Tours said the respective travel interdiction will be announced next week, on July 27th, with the ban coming into full effect thirty days later, on August 27th.
Cestovné kancelárie Koryo Tours a Young Pioneer Tours uviedli, že zákaz bude zverejnený 27. júla a do platnosti vstúpi o 30 dní neskôr.

life-long interdiction to consume alcohol,
doživotný zákaz pitia alkoholu,

and shipping interdiction, along with an electronic signals intelligence(ELINT) role.
a lodné interdikt, spolu s elektronickým signály Intelligence(ELINT) úlohu.

MH-68A Eight A109E Power aircraft were used by the United States Coast Guard Helicopter Interdiction Tactical Squadron Jacksonville(HITRON Jacksonville)
MH-68A Stingray: Osem kusov variantu A103E Power používala Pobrežná stráž Spojených štátov amerických Helicopter Interdiction Tactical Squadron(HITRON Jacksonville)

Denmark has imposed such an interdiction with reference to the"safety clause" in the cosmetics directive,
Dánsko uložilo takýto zákaz s odvolaním sa na„bezpečnostnú klauzulu“ v smernici o kozmetických výrobkoch,

and shipping interdiction, along with an electronic signals intelligence(ELINT) role.
a lodné interdikt, spolu s elektronickým signály Intelligence(ELINT) úlohu.

legal frameworks and interdiction as other fields disproportionately underresearched,
zákonné rámce a zákaz ako ďalšie oblasti, ktoré sa neprimerane nedostatočne skúmajú,

The Regulation therefore clarifies that the intended storage obligation does not conflict with this interdiction and the limit values,
Nariadením sa preto objasňuje, že plánované povinnosti týkajúce sa uskladnenia nie sú v rozspore s týmto zákazom a limitnými hodnotami v prípade,

the leaders of Mexico, Colombia and Guatemala- historically three of the most reliable U.S. partners on drug interdiction- called on world governments to explore new alternatives to the problem.
ktoré sú najbližšími spojencami USA v ich vojne proti drogám a snahách o ich zákaz- v septembri vyzvali vlády sveta, aby zvážili nové možnosti riešenia drogového problému.

to uphold the commitments enshrined in the Statement of Interdiction Principles of the PSI,
dodržiavať záväzky zakotvené vo Vyhlásení o interdikčných princípoch PSI,

unwritten rules of scientific life is the interdiction against appealing to statesmen
nepísaných pravidiel vedeckého života je nezakazovanie dovolávať sa pomoci u štátnikov

order an interdiction of the repayment of the debts and the security provision for debts, an interdiction of debt collection, or an interdiction of distrainment or other enforcement measures to take effect prior to the commencement of the proceedings.
dlžníka vydať zákaz splatenia dlhov a zabezpečenia dlhov, zákaz vymáhania dlhov alebo zákaz exekúcie či iných vykonávacích opatrení, ktorý nadobudne právoplatnosť ešte pred začatím konania.

uses the term‘interdiction de retour'
použitý výraz„interdiction de retour“