INTERESTING TO OBSERVE in Slovak translation

• zaujímavé pozorovať
• zaujímavé sledovať

Examples of using Interesting to observe in English and their translations into Slovak

Different temperaments were displayed during the activity we had in town and it was really interesting to observe how the members of youth group functioned together.
Rozdielne temperamenty sa prejavili aj pri aktivite v meste a bolo naozaj zaujímavé pozorovať ako mládežníci spolu fungujú.

In the following period, it is interesting to observe the photographic“memoirs” of M. A.
V neskoršom období je zaujímavé skúmať fotografické„zápisky“ M. A.

Above the open-air museum rises the castle and it is interesting to observe the subjects from the bird's eye perspective.
Nad skanzenom sa týči hrad a z hradu je zaujímave pozorovať poddaných z vtáčej perspektívy.

It is always interesting to observe the development of technologies,
Je vždy zaujímavé pozorovať vývoj technológií

In particular, it is interesting to observe that the overall level of employment after the end of the transitional period of the reform(2013)
Je najmä zaujímavé sledovať, že celková úroveň zamestnanosti na konci prechodného obdobia reformy(2013)

For residents of glass houses is very interesting to observe, with certain skills easy to care,
Pre obyvateľov sklárskych domov je veľmi zaujímavé pozorovať, s určitými zručnosťami ľahko sa starať,

It will be interesting to observe investor behaviour against this new backdrop,
Bude zaujímavé sledovať správanie investorov v tejto novej situácii,

It is interesting to observe that the famous 12th century Byzantine canonist Balsamon expressed the opinion that it would be enough if the lay people fasted only one week before Christmas.
Je zaujímavé pozorovať, že aj slávny byzantský kanonista 12. storočia Balsamon vyjadril názor, že by stačilo, keby sa laici postili iba týždeň pred Narodením.

It's interesting to observe the way these principles hold true as Boomer leaders are being joined or even replaced by the newest generation of Millennial
Je zaujímavé sledovať, ako tieto princípy platia, pretože vodcovia spoločnosti Boomer sa spájajú alebo dokonca nahrádzajú najnovšou generáciou podnikateľov Millennial

it is interesting to observe that in both sectors work significantly more women than men.
je zaujímavé pozorovať skutočnosť, že v oboch rezortoch pracuje výrazne viac žien ako mužov.

therefore it will be very interesting to observe, how this man will oversee the compliance with the rules,
popísalo veľa. Bude veľmi zaujímavé sledovať ako práve tento človek bude dohliadať na dodržiavanie pravidiel,

it is also interesting to observe the behavior of animals in a cage….
to je tiež zaujímavé pozorovať správanie zvierat v klietke.

it is interesting to observe a fusion of Western and Eastern cultures,
je zaujímavé pozorovať splynutie západnej kultúry s východnou,

and it is interesting to observe that this new outlook appeared first in a theory of the heaven^ not in connection with life on the earth.
náhleho stvorenia postupným vývojom; je zaujímavé konštatovať, že tento nový názor sa objavuje v teórii neba a nie v súvislosti so životom na zemi.

It is interesting to observe that the new religion, with its dogma of fatalism, made its appearance
Je zaujímavé poznamenať, že nové náboženstvo s jeho fatalistickou dogmou sa objavilo práve v tej chvíli,

Besides the mentioned formal devices it is also interesting to observe the contextual statement of the photographs,
Okrem zmienených formálnych devíz je teda zaujímavé sledovať aj obsahovú výpovednosť fotografií,

It was interesting to observe the community.
Ale bolo zaujímavé pozorovať komisiu.

It is interesting to observe the flight itself.
Je zaujímavé pozorovať samotný let.

It is interesting to observe your humanness.
Je zaujímavé sledovať vaše ľudstvo.

It can be interesting to observe speakers using code-switching.
Môže byť zaujímavé pozorovať ľudí pri striedaní kódov.