IS ACHIEVED WHEN in Slovak translation

• je dosiahnuté keď
• je dosiahnuť keď
• sa dosahuje pri
• je dosiahnutá keď
• sa uskutoční ak

Examples of using Is achieved when in English and their translations into Slovak

When administering albendazole in the pre- or post-surgical setting, optimal killing of cyst contents is achieved when 3 courses of therapy have been given.
Pri podávaní Albendazol v predoperačnej alebo pooperačnej nastavenie optimálnej zabíjanie obsahu cysty je dosiahnuté, keď sa dostal o 3 chodoch liečby.

This combination is achieved when a player has 6 cards of the same suit ranking from 9 to A in his hand.
Táto kombinácia je dosiahnutá, keď má hráč v ruke 6 kariet rovnakej farby znaku v poradí od 9 do A.

Fast fat burning is achieved when your body requires calories that are absent in the body.
Rýchla strata hmotnosti je dosiahnuť, keď telo vyžaduje kalórií, ktoré nie sú prítomné v tele.

Ultrasonic extraction is achieved when high-power, low-frequency ultrasound waves are coupled into a slurry consisting of botanical material in a solvent.
Ultrazvukový extrakcia je dosiahnutá, keď high-výkon, nízkofrekvenčné ultrazvukové vlny sú spojené do kalu pozostávajúce z botanického materiálu v rozpúšťadle.

Fast fat burning is achieved when your body needs calories that are not present in the body.
Spaľovanie tukov rýchlo je dosiahnuť, keď telo potrebuje kalórie, ktoré nie sú prítomné v tele.

Cleanliness body is achieved when the chair becomes pale yellow liquid with no stains.
Čistotu tela JE dosiahnuté, ked sa Stoličky Stava svetlo žltá kvapalina s žiadnymi škvrnou.

A natural is achieved when either the dealer
Prirodzený je dosiahnutý, keď sa ukáže, že dealer

The greatest stability is achieved when the free ends of the two ropes end up on the same side of the knot.
Najväčšiu stabilitu dosiahneme, keď budú konce oboch lán vychádzať na rovnakej strane uzlu.

The highest particle surface area is achieved when there is a high concentration of nanometer
Najvyššia plocha povrchu častíc sa dosiahne pri vysokej koncentrácii častíc o veľkosti nanometrov

Maximum profit for the short straddle is achieved when the underlying stock price on expiration date is trading at the strike price of the options sold.
Maximálny zisk pre short straddle sa dosiahne, keď sa cena podkladovej akcie v deň exspirácie obchoduje za cenu Strike predávaných opcií.

You told us that ascension is achieved when the physical body is transformed into pure energy.
Povedala si nám, že povznesenia dosiahneme, keď je fyzické telo premenené na čistú energiu.

Happiness is achieved when you stop waiting for it
Šťastie dosiahnete, keď naň prestanete čakať

The manufacturer states that an optimal effect of the cream is achieved when the product is applied in the evening,
Výrobca uvádza, že optimálny spôsob účinku krému sa dosiahne, keď sa liek aplikuje večer,

Practice shows that the best performance is achieved when working in small
Prax ukazuje, že najlepším výkonu je dosiahnuté pri práci v malých

It is established that the maximum effect is achieved when using the oil,
Je preukázané, že maximálny účinok sa dosiahne pri použití oleja

Correct and good lighting of any dwelling space is achieved when choosing bright instruments of different types.
Správne a dobré osvetlenie každého obytného priestoru je dosiahnuté pri výbere jasných nástrojov rôznych typov.

Stability is achieved when you spend all your time reporting on the nothing you are doing.
Ideálny stav dosiahnete vtedy, keď spotrebujete všetok váš čas vykazovaním, prečo ste nič neurobili.

Food security is a basic human right that is achieved when all people have physical,
Potravinová bezpečnosť je základným ľudským právom, ktoré sa dosiahne vtedy, keď všetci ľudia budú mať fyzický,

Perfection in an asana is achieved when the effort to perform it becomes effortless
Dokonalosť v ásane sa dosiahne vtedy, ak snaha o dokonalosť pominie,

But one has to remember that the perfect match is achieved when you combine the latest safety innovations with a safe driver behaviour”, says Carl Johan Almqvist.
Treba však pripomenúť, že dokonalá zhoda sa dosiahne, keď skombinujete najnovšie bezpečnostné inovácie s bezpečným správaním vodiča,” hovorí Carl Johan Almqvist.