IS DESIGNED TO ENSURE in Slovak translation

• je navrhnutý tak aby zabezpečil
• je určená na zabezpečenie
• je určený to aby zabezpečil
• je navrhnutý na zabezpečenie
• je navrhnutý tak aby zabezpečili
• je navrhnuté tak aby zabezpečilo
• je určený na zabezpečenie
• slúži na zabezpečenie

Examples of using Is designed to ensure in English and their translations into Slovak

low percentage of ammonia is designed to ensure safe and effective results for the maximum protection of the hair and scalp.
nízke percento amoniaku je navrhnutý tak, aby bolo zaistené bezpečné a efektívne výsledky pre maximálnu ochranu vlasov a vlasovej pokožky.

The programme is designed to ensure debt sustainability
Tento program je naplánovaný tak, aby sa zaistila udržateľnosť dlhu

Company policy is designed to ensure that only RoHS-compliant products are sold.
Politika spoločnosti je navrhnutá tak, aby zabezpečovala, že sa budú predávať len výrobky v súlade so smernicou RoHS.

This legal framework is designed to ensure that CO2 capture and storage is an available mitigation option, and that it is done safely and responsibly.
Tento právny rámec sa navrhuje tak, aby sa zabezpečilo, že zachytávanie a ukladanie CO2 bude dostupnou možnosťou vedúcou k zníženiu emisií a bude sa vykonávať bezpečne a zodpovedne.

Model S Traction Control is designed to ensure maximum contact between the road and the tires.
Trakčná kontrola Modelu S je navrhnutá tak, aby bol zaistený maximálny kontakt medzi cestou a pneumatikami.

All our packaging is designed to ensure your products arrive at their destination in optimal condition.
Všetky obaly sú konštruované tak, aby zaručili, že vaše výrobky sa dostanú na miesto určenia v najlepšom stave.

The ISMS is designed to ensure the selection of adequate
SMIB je skonštruovaný tak, aby zabezpečoval výber primeraných

The use of fatty acids in the diet is designed to ensure the correct appearance of hair
Množstvo mastných kyselín v krmive je navrhnuté tak, aby bol zaistený správny vzhľad srsti,

The work area is designed to ensure free chip fall
Pracovného priestoru je navrhnutý tak, aby bol zabezpečený voľný pád čipu

where each detail is designed to ensure minimum drag
kde každý detail je navrhnutý tak, aby zaručoval minimálny odpor

This initiative is designed to ensure consistent and adequate minimum common rules on the right to have at least one person informed of the deprivation of liberty for suspects
Táto iniciatíva je určená na zabezpečenie konzistentných a primeraných minimálnych spoločných pravidiel týkajúcich sa práva na informovanie aspoň jednej osoby o odňatí slobody v prípade podozrivých a obžalovaných osôb,

It is in line with the Commission's Better Regulation Programme, which is designed to ensure that legislative interventions remain proportionate to the political objectives pursued,
Je to v súlade s programom Komisie pre lepšiu reguláciu, ktorý je navrhnutý na zabezpečenie toho, aby legislatívne zásahy zostali úmerné sledovaným politickým cieľom,

early retirement support in the agricultural sector is an instrument of the Common Agricultural Policy, financed by the EAGGF, which is designed to ensure the viability of agricultural holdings,
podpora pri predčasnom odchode poľnohospodárov do dôchodku predstavuje nástroj spoločnej poľnohospodárskej politiky financovaný z EPUZF-u, ktorý slúži na zabezpečenie životaschopnosti poľnohospodárskych usadlostí,

Prey- Is a small but very useful program, which is designed to ensure that you can always keep track of the location of your phone or laptop after installing the appropriate application.
Korisť- Je malý, ale veľmi užitočný program, ktorý je navrhnutý tak, aby zabezpečili, že vždy môžete sledovať umiestnenie vášho telefónu alebo notebooku po inštalácii príslušnej aplikácie.

Published monthly, each issue is designed to ensure that you are kept fully aware of all important developments in both the clinical
Vychádza mesačne a každé číslo je navrhnuté tak, aby zabezpečilo, že si plne uvedomíte všetky dôležité vývoje v oboch klinických a vývojových metódach,

The RAPEX system is designed to ensure efficient dissemination of information to all Member States to allow rapid action to be taken against consumer products that are detected on the market,
Systém RAPEX je určený na zabezpečenie efektívneho šírenia informácií všetkým členským štátom s cieľom umožniť im rýchlo podniknúť kroky proti spotrebným výrobkom na trhu, u ktorých sa zistí,

Each Amazon facility is designed to ensure that items are delivered,
Každé zariadenie spoločnosti Amazon je navrhnuté na zabezpečenie toho, aby sa výrobky doručili,

The passenger compartment is designed to ensure comfortable conditions for passengers sitting in the front,
Priestor pre cestujúcich je navrhnutý tak, aby zabezpečoval pohodlné podmienky pre pasažierov sediacich vpredu,

the package proposed by the Commission today is designed to ensure that nobody is left behind and Europe's prosperity can be shared by all.".
ktorý dnes predložila Komisia, je navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo, že sa na nikoho nezabudne a že z prosperity Európy budú čerpať výhody všetci.“.

The SBA is designed to ensure that the'think small first' principle
Iniciatíva SBA je určená na to, aby zaručila, že zásada"najskôr myslieť v malom"