IS DISPLAYED WHEN in Slovak translation

• sa zobrazí keď
• sa zobrazuje ak
• je zobrazený keď

Examples of using Is displayed when in English and their translations into Slovak

An error message is displayed when you try to upload files where the total size exceeds 10 MB.
Toto chybové hlásenie sa zobrazí vtedy, keď sa pokúsite publikovať poznámkový blok, ktorého veľkosť presahuje 100 MB.

Data that is displayed when scanning a dynamic QR code can be changed without the need to alter the QR code itself.
Dáta, ktoré sa zobrazia pri o skenovaní dynamického QR kódu možno meniť bez nutnosti meniť samostatný QR kód.

BLACKJACK- The Blackjack status is displayed when the player or dealer is dealt 21 with two cards.
BLACKJACK- Status Blackjack sa zobrazí vtedy, keď hráč alebo krupiér dosiahne hodnotu 21 dvoma kartami.

This appears in the tooltip that is displayed when you hover over the data type template in the More Fields list.
Takto sa zobrazí v bubline, ktorý sa zobrazí pri ukázaní na šablóny typu údajov v zozname Viac polí.

The type of pointer that is displayed when the user positions the mouse over a particular object(for example,
Typ ukazovateľa, ktorý sa zobrazí pri prechode používateľa myšou nad konkrétny objekt(napríklad štandardný,

ChinaUI_MsgMngt: “Application closed: Message” is displayed when creating a new rule named“Junk”.
ChinaUI_MsgMngt:"Aplikácia skončila: Message" sa zobrazí pri vytváraní nového pravidla.

This message is displayed when a host system is unable to connect to the Internet to enable Norton Security Scan to obtain the latest virus definitions
Táto správa sa zobrazí, keď sa hostiteľský systém nedokáže pripojiť na internet, aby mohol nástroj Norton Security Scan získať najnovšie definície vírusov,

the data key in the registry is affecting how the Word window is displayed when it is started.
údajov kľúč databázy registry ovplyvňuje ako okno programu Word sa zobrazí, keď je spustená.

A menu option can be displayed when the following are selected.
Voľba ponuky môže byť zobrazená, keď sú zvolené nasledovné.

The absorbance waveform can be displayed when used;
Absorbančný priebeh môže byť zobrazený, ak je použitý;

The images are displayed when electrical charge is applied to the crystals.
Obrázky sa zobrazia, keď sa na kryštály aplikuje elektrický náboj.

FIX: Incorrect page numbers are displayed when you export an SSRS 2012 or 2014 report to PDF or TIFF format.
FIX: Čísla nesprávne strán sú zobrazené pri exporte SSRS správy do formátu PDF alebo TIFF.

It allows Google to register where the ad was displayed when it was clicked and helps advertisers determine the effectiveness of their campaign.
Umožňuje spoločnosti Google registrovať miesta, na ktorých sa reklama zobrazila, keď sa na ňu kliklo, a pomáha inzerentom zisťovať efektivitu ich kampane.

This option might not be displayed, when date and time were not able to be obtained from the network.
Tieto prostriedky sa nemusia zobraziť v prípade, že zo siete čas a dátum nebolo možné získať.

Sponsored content, along with targeted advertisements could be displayed when you make a search inquiry
Sponzorovaného obsahu, spolu s cielenej reklamy sa môže zobraziť, keď urobíte dotaz vyhľadávania

For example, a section in an expense reporting form template that applies only to employees can be displayed when an employee opens the form.
Napríklad sekcia v šablóne formulára na vyúčtovanie výdavkov, ktorá platí iba pre zamestnancov, sa môže zobraziť vtedy, keď formulár otvorí zamestnanec.

the impacts to your schedule are displayed when you open a project with external links,
vplyv na váš plán sa zobrazia pri otvorení projektu s externými prepojeniami

Incorrect issue lines are displayed when you open the pegging tree for a product kanban if you assign an alternative BOM version to the production kanban in Microsoft Dynamics AX 2012 Email Print.
Nesprávny problém riadky zobrazujú pri otvorení pegging strom pre produkt kanban, Ak priradíte alternatívnu verziu Kusovník výroby kanban Microsoft Dynamics AX 2012 Odoslať e-mailom Vytlačiť.

The name may be displayed when describing the Energy Star labelling program,
Meno sa môže zobraziť pri opisovaní programu označovania Energy Star,

results from the previous game should be displayed when the player starts the game once again.
výsledky predchádzajúcej hry by sa mali zobraziť, keď hráč začne hru znovu.