IS FUNCTIONING in Slovak translation

• funguje
• fungovanie
• funkčnosť
• fungujú
• fungovania

Examples of using Is functioning in English and their translations into Slovak

ensuring that your"forgotten organ" is functioning optimally(21).
zaisťujú optimálne fungovanie tohto„zabudnutého orgánu“(24).

In particular, proline and glycine play a major role in ensuring that the body is functioning well.
Prolín a glycín zohrávajú hlavnú úlohu pri zabezpečovaní hladkého fungovania tela.

A clearer urine means that you're well hydrated and that your body is functioning normally.
Zvýšenie pulzácie znamená, že máte dobré zdravie a že vaše tepny fungujú normálne.

features to ensure an equipment is functioning effectively.
zabezpečili efektívne fungovanie zariadenia.

CONSIDERS that consumers' behaviour is an important indicator as to whether the internal market is functioning in an efficient manner.
KONŠTATUJE, že reakcie spotrebiteľov sú dôležitým ukazovateľom účinného fungovania vnútorného trhu.

together we reached the consensus that we like the way that union is functioning.
spolu sme dospeli k záveru, že sa nám páči, ako tieto odbory fungujú.

Fire extinguisher testing needs to be performed at least once every 12 months to ensure the equipment is functioning correctly.
Tieto systémy zisťovania úniku musia byť skontrolované aspoň raz za dvanásť mesiacov, aby sa zaistilo ich riadne fungovanie.

checks that the software/solution is functioning, on various SW
kontrola fungovania softvéru/riešenia na rôznych SW

can help correct this balance, making sure that our“forgotten organ” is functioning optimally(24).
pomáhajú udržovať rovnováhu črevnej mikroflóry a zaisťujú optimálne fungovanie tohto„zabudnutého orgánu“(24).

have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.
ich nechať vykonať s cieľom skontrolovať správne fungovanie systému kvality.

different indicators to ensure a device is functioning correctly.
rôzne ukazovatele, aby sa zabezpečilo správne fungovanie zariadenia.

In that case, consulting a professional is recommended to ensure that the pressure monitoring system is functioning correctly.
V takom prípade sa odporúča obrátiť sa na odborníka, ktorý zaručí správne fungovanie systému monitorovania tlaku v pneumatikách.

If you are unhappy with the way Flash Player is functioning on your computer, please try switching to the HTML-5 site version by pressing on the"rocker".
Ak nie ste spokojní s fungovaním programu Flash Player na Vašom počítači, skúste prosím prejsť na HTML-5 verziu našej stránky stlačením tlačidla na prechod do tejto verzie.

In the current economic situation especially it must be ensured that the market is functioning and that the business environment creates the conditions for renewed economic growth.
Predovšetkým v súčasnej hospodárskej situácii sa musí zabezpečiť, aby trh fungoval a podnikateľské prostredie vytváralo podmienky na obnovu hospodárskeho rastu.

ensuring that your“forgotten organ” is functioning optimally.
váš“zabudnutý orgán” fungoval optimálne.

Make sure that the EU legislation applicable to services is functioning well on the ground and effectively contributes to enhancing services trade in the Single Market.
Zaistiť, aby právne predpisy EÚ, ktoré sa uplatňujú na služby, v praxi dobre fungovali a účinne prispievali k posilneniu obchodu so službami v rámci jednotného trhu.

When your body is functioning at its optimum you will feel great and perform better!
Ak Vaše telo optimálne funguje, budete sa aj Vy cítiť lepšie a podávať lepšie výkony!

(If the metabolism is functioning harmoniously, we can rule out the development of a disease
(Za predpokladu harmonicky fungujúcecho metabolizmu vylučujeme vznik choroby

This is because when protection is functioning the route cache entry is not queried before the SYN-ACK is sent
Je to preto ochrana fungujúce položka vyrovnávacej pamäte smerovania nie Dotazovaná pred SYN ACK odosiela

during this period the software is functioning normally.
po tejto dobe sa softvér funguje normálne.