IS IN THE FIELD in Slovak translation

• bude na poli
• je v oblasti
• je na poli

Examples of using Is in the field in English and their translations into Slovak

Bury me with my fathers in the cave which is in the field of Ephron the Hittite.
Pochovajte ma k mojim otcom, do jaskyne, ktorá je na poli Efrona Hetejského.

He who is in the field dies He who is in the field dies by the sword,
Kto je v poli, zomrie pod mečom, a kto je v meste,

The aggregate functions that you can use depend on the type of data that is in the field or expression that you want to use.
Agregačné funkcie, ktoré môžete použiť závisia od typu údajov, ktorý sa nachádza v poli alebo výraz, ktorý chcete použiť.

as a modus operandi, is in the field of international visibility of Slovak art.
modus operandi, sa nachádza na poli medzinárodného zviditeľnenia slovenského umenia.

The aggregate functions that you can use depend on the type of data that is in the field or expression that you want to use.
Agregačné funkcie, ktoré je možné použiť, závisia od typu údajov, ktoré sa nachádzajú v poli alebo výraze, ktoré chcete použiť.

Especially- on a lining from a matter at a buckle which connects belts and is in the field of a perineum sitting in an armchair of the child.
Najmä- na podšívku z veci pri spone, ktorá spája pásy a je v poli perineum sedí v kresle dieťaťa.

Pavilions were just right so you could one day find out what is in the field of packaging technology and materials happening in Europe.
Pavilónov bolo akurát čím sa dalo za jediný deň zistiť čo sa v odbore obalovej techniky a materiáloch v Európe deje.

Bury me with my fathers in the double cave, which is in the field of Ephron the Hittite.
Pochovajte ma s otcami mojimi v jaskyni dvojitej, ktorý je v poli Efrona Hetejského.

One of the first areas that should be considered for local administration is in the field of education.
Jednou z prvých oblastí v ktorej boli aplikované odporúčanie pre prievidzskú samosprávu je oblasť školstva.

the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword;
vnútri mor a hlad; ten, kto bude na poli, zomrie mečom,

the largest amount is in the field of magnetic poles of about 62000 nT,
najväčšia hodnota je v oblasti magnetických pólov asi 62000 nT,

the pestilence and the famine within: he who is in the field shall die with the sword:
vnútri mor a hlad; ten, kto bude na poli, zomrie mečom,

the pestilence and the famine within: he who is in the field shall die with the sword:
vnútri mor a hlad; ten, kto bude na poli, zomrie mečom,

If something like a very good conductor does not appear on the site, which is in the field probably well over 99% of cases,
Ak sa niečo ako veľmi dobrý hromozvod na mieste nevyskytuje, čo je na poli pravdepodobne veľa cez 99% prípadov, hľadá si z miesta dopadu cestu

We are told that those in Judea are to flee to the mountains, he who is on the rooftop is not go down to collect anything from the house, and he who is in the field is not turn back to get his clothing.
Vtedy tí, čo budú v Judei, nech utečú do hôr; kto bude na streche, nech nezostupuje vziať si niečo z domu, a kto bude na poli, nech sa nevracia vziať si plášť.

In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre,
V jaskyni, ktorá je na poli Machpela, ktorá je naproti Mamremu,

In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre,
V jaskyni, ktorá je na poli Machpela, ktorá je naproti Mamremu,

Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses,
Vtedy hľa, ruka Hospodinova bude na tvojom dobytku, ktorý je na poli; na koňoch, osloch, veľblúdoch,

bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite.
pochovajte ma k mojim otcom do jaskyne, ktorá je na poli Chetejca Efróna.

likewise let the one who is in the field not turn back.32
si ich vzal; a podobne ten, kto je na poli, nech sa nevracia späť!