IS NOT LINKED in Slovak translation

• nie je spojená
• nie sú prepojené
• nie je viazaná
• nesúvisí
• sa neviaže
• nie sú prepájané
• sa nespája
• nie je spojený
• nie je prepojený
• nie je spojené
• nie je prepojená
• nie je viazané
• nie sú spojené
• nie je viazaný

Examples of using Is not linked in English and their translations into Slovak

As the Commission points out, the number of jobs is not linked to the number of service providers
Počet pracovných miest nesúvisí, ako uvádza Komisia,

This information is not linked to any specific user
Táto informácia nie je spojená so žiadnym špecifickým užívateľom

As a former worker in the field" that you should have known that a scalable system gives IP cameras and analog is not linked to a DVR!
Ako bývalý pracovník v poli", ktoré by ste mali vedieť, že rozšíriteľnosť systému IP kamera poskytuje analóg a nie je viazaná na DVR!

web beacons is not linked to any personal information gathered by us.
webových signálov, nie sú prepojené so žiadnymi osobnými údajmi, ktoré zhromažďujeme.

The data stored in the cookies is not linked to your personal details(name, address, etc.).
Údaje uložené v našich súboroch cookie nie sú prepájané s Vašimi osobnými údajmi(meno, adresa atď.).

This information is not linked to any specific user
Táto informácia nie je spojená so žiadnym špecifickým užívateľom

The application of such a scheme is not linked or limited to the existence of losses(although this will be the main reason for its application).
Uplatňovanie takéhoto systému nesúvisí s existenciou strát, ani sa na ňu neobmedzuje(hoci toto bude hlavný dôvod na jeho uplatnenie).

This data is stored separately from the data you provided to us and is not linked with other personal data.
Tieto údaje sú uchovávané oddelene od údajov, ktoré ste nám poskytli a nie sú prepojené s ďalšími osobnými údajmi.

Even though the exercise of the right to education is not linked to text-books only, their absence may adversely affect the quality of educational process.
Hoci realizácia práva na vzdelanie sa nespája len s učebnicami, ich nedostatok môže negatívne ovplyvniť kvalitu vzdelávacieho procesu.

This information is not linked in any way with the User's personal data
Tieto informácie nie sú prepájané s osobných údajmi Používateľa Sídla

Although this plan is not linked to REFIT, it reduces regulatory burdens as it would repeal two regulations to be merged in this plan.
Hoci tento plán nesúvisí s programom REFIT, znižuje regulačné zaťaženie, keďže by sa ním zrušili dve nariadenia, ktoré sa v ňom zlúčia.

action tags is not linked to any personal information collected by us.
webových signálov, nie sú prepojené so žiadnymi osobnými údajmi, ktoré zhromažďujeme.

The fundamental problem of the Republic of Moldova is not linked to the external challenges it faces,
Zásadný problém Moldavskej republiky sa nespája s vonkajšími problémami,

This information is not linked to the personal data of the website user
Tieto informácie nie sú prepájané s osobných údajmi Používateľa Sídla

However, there is evidence to suggest that heterotopic ossification is not linked to sarcoma in humans.
Existujú však dôkazy nasvedčujúce, že heterotopická osifikácia nesúvisí so sarkómom u ľudí.

web beacons is not linked to any customer's personal information collected by us.(d) Log Files.
prostredníctvom súborov cookie a webových signálov nie sú prepojené s našimi osobnými údajmi.(d) Protokoly.

Replacing the medicine in question with an analog that is not linked to similar side effects might be possible.
Nahradenie príslušného lieku analógom, ktorý nie je spojený s podobnými vedľajšími účinkami, by mohol byť možný.

The welding fume composition mainly depends on welding consumables but is not linked to transfer mode.
Zloženie splodín závisí predovšetkým od spotrebného materiálu, ale nesúvisí s prenosovým režimom.

web beacons is not linked to any personal data collected by us.
webových signálov, nie sú prepojené so žiadnymi osobnými údajmi, ktoré zhromažďujeme.

If your Analytics account is not linked to an AdWords account,
Ak váš účet Analytics nie je prepojený s účtom AdWords,