IS THE PROCESSING OF PERSONAL DATA in Slovak translation

• je spracovanie osobných údajov
• je spracúvanie osobných údajov
• je spracovávanie osobných údajov

Examples of using Is the processing of personal data in English and their translations into Slovak

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such
Anonymizácia je spracovanie osobných údajov spôsobom, kedy už nemôžu byť osobné údaje priradené určitej špecifickej dotknutej osobe bez dodatočných informácií, ak sa tieto dodatočné informácie uchovávajú oddelene

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be attributed to a specific person concerned without further information,
Pseudonymizácia je spracúvanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií,

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the need for additional information, provided that such
Pseudonymizácia Pseudonymizácia je spracovanie osobných údajov spôsobom, ktorým osobné údaje už nemôžu byť priradené konkrétnej osobe bez použitia dodatočných informácií, pokiaľ sú tieto dodatočné informácie uschovávané oddelene

Pseudonymization is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be associated with a specific person without the inclusion of additional information,
Pseudonymizácia Pseudonymizácia je spracúvanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií za predpokladu,

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such
Pseudonymizácia Pseudonymizácia je spracovanie osobných údajov spôsobom, ktorým osobné údaje už nemôžu byť priradené konkrétnej osobe bez použitia dodatočných informácií, pokiaľ sú tieto dodatočné informácie uschovávané oddelene

Pseudonymization” is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a particular data subject without the use of further additional information,
Pseudonymizácia“ je spracovanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť bez použitia ďalších doplňujúcich informácií ku konkrétnym subjektom údajov, ak sú tieto ďalšie

Pseudonymization is the processing of personal data in a manner, to which the personal data can no longer be assigned to a specific subject without the assistance of additional information,
Pseudonymization je spracovanie osobných údajov spôsobom,, ku ktorému sú osobné údaje už nemôžu byť priradené ku konkrétnemu subjektu bez pomoci dodatočných informácií,

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a specific data subject without the use of additional information, provided that this
Pseudonymizácia je spracúvanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií, pokiaľ sa takéto dodatočné informácie uchovávajú oddelene

Pseudonymization is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a specific data subject without the use of additional information,
Pseudonymizácia“ je spracovanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť bez použitia ďalších doplňujúcich informácií ku konkrétnym subjektom údajov,

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such
Pseudonymizácia je spracovávanie osobných údajov takým spôsobom, že tieto osobné údaje sa nedajú priradiť ku konkrétnej dotknutej osobe bez toho, aby boli potrebné dodatočné informácie. Tieto informácie sú ukladané osobitne,

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information,
Pseudonymizácia“ je spracovanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť bez použitia ďalších doplňujúcich informácií ku konkrétnym subjektom údajov,

Pseudonymization is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such
Pseudonymizácia Pseudonymizácia je spracúvanie osobných údajov takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií, pokiaľ sa takéto dodatočné informácie uchovávajú oddelene

Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the need for additional information, provided that such
Pseudonymizácia je spracovávanie osobných údajov takým spôsobom, že tieto osobné údaje sa nedajú priradiť ku konkrétnej dotknutej osobe bez toho, aby boli potrebné dodatočné informácie. Tieto informácie sú ukladané osobitne,

The legitimate interest of the Provider is the processing of personal data for direct marketing.
Oprávneným záujmom Poskytovateľa je spracovanie osobných údajov na účely priameho marketingu.

The processing is based on the consent to the processing of personal data or it is the processing of personal data for the purpose of concluding
Spracovanie je založené na súhlase so spracovaním osobných údajov alebo ide o spracovanie osobných údajov na účely uzatvorenia

Within the meaning of paragraph 5, section 2, letter b of the personal data protection act is the processing of personal data that is necessary for the performance of a contract where the consent of the data subject is not necessary.
V zmysle§ 5 ods. 2 písm. b zákona o ochrane osobných údajov sa jedná o spracovaní osobných údajov, ktoré je nevyhnutné pre plnenie zmluvy, kde nie je potrebný súhlas dotknutej osoby.

the primary factor that gives rise to the territorial applicability of the national data protection legislation is the processing of personal data carried out in the context of the activities of an establishment of the controller on the territory of the Member State.
smernice je primárnym faktorom, ktorý zakladá územnú uplatniteľnosť vnútroštátnych predpisov týkajúcich sa ochrany údajov, spracovanie osobných údajov vykonávané v kontexte činností sídla prevádzkovateľa na území členského štátu.

Pseudonymising" is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without adding extra information,
Pseudonymizáciou spracúvanie osobných údajov spôsobom, že ich nie je možné priradiť ku konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií, ak sa takéto dodatočné informácie uchovávajú oddelene a vzťahujú sa na ne technické

The processing of personal data is contrary to the principles of processing personal data,.
Spracúvanie osobných údajov je v rozpore so zásadami spracúvania osobných údajov,.

Is the processing of personal data is based on Article 6 I(f)
V prípade, že právnym základom spracúvania osobných údajov je článok 6 ods. 1 písm.