IT EXPECTED in Slovak translation

• očakáva
• predpokladá

Examples of using It expected in English and their translations into Slovak

Twitter said it expected these cases to be"rare"
Twitter povedal, že očakáva, že tieto prípady budú„zriedkavé“

said it expected the Chinese market to decline further due to reduced 4G investments, but that its momentum
Nokia a ZTE, očakáva, že dopyt na čínskom trhu bude ďalej klesať pre zníženie investícií do sietí štvrtej generácie,

said last month it expected global cumulative capacity to grow by at least 40% in 2010(EurActiv 01/04/10).
zatiaľ čo Asociácia európskeho fotovoltaického priemyselu(EPIA) minulý mesiac vyhlásila, že v roku 2010 predpokladá globálny kumulatívny rast kapacít najmenej o 40 percent.

said it expected to sign deals this month on building its major South Stream pipeline to carry gas to central and southern Europe without crossing Ukraine.
že tento mesiac očakáva podpis dohôd o výstavbe plynovodu na prepravu plynu do strednej a južnej Európy mimo územia Ukrajiny.

Starting in 2017, it expects to save around $65 million to $70 million a year.
Od roku 2017 chce ušetriť ročne od 65 do 70 miliónov dolárov.

It expects nothing else.
On neočakáva nič iné.

It expects to achieve this goal within two years.
Cieľ chce dosiahnuť v horizonte dvoch rokov.

But it expects the king to care for it..
Ale dúfa, že kráľ sa bude oňho starať.

It expects the analysis to be completed by the end of the month.
Predpokladajú, že analýza bude hotová do konca mesiaca.

It expects emotional nurturing from them as well.
Preto očakáva rovnakú ústretovosť aj od nich.

Within the next year, it expects to open offices in Madrid and London.
Dokonca tohto roka plánuje otvoriť kancelárie v Berlíne a Londýne.

It expects to achieve annual savings of 3.7 billion euros without closing any assembly plants.
Ročné synergie sa odhadujú na 3,7 miliardy eur bez zatvorenia akéhokoľvek závodu.

It expects revenue growth of 30% this year.
V tomto roku plánuje nárast príjmov o 30%.

We can use this to know what it expects.
Môžeme to použiť ako vodítko, kde vieme čo od nás očakáva.

That's 10 times more than IT expected.
Je to desaťkrát viac, ako sa očakávalo.

The Dutch government says it expects to stop extracting gas from a vast underground field in the country's north by mid-2022, ending decades of lucrative drilling.
Holandská vláda oznámila, že do polovice roku 2022 predpokladá zastavenia ťažby plynu z rozsiahlych ložísk na severe krajiny, čím ukončí desaťročie trvajúcu lukratívnu produkciu.

IEA said it expects world LNG demand to grow about 4% a year through 2024.
IEA predpokladá, že svetový dopyt po LNG porastie do roku 2024 o štyri percentá ročne.

has assured its customers it expects to continue supplying power“without disruption”.
ubezpečila svojich zákazníkov, že predpokladá pokračovanie dodávok energií"bez narušenia".

For the full year, Niku said it expects revenue growth of more than 20 percent.
Pokiaľ ide o prognózu na celý rok, firma uviedla, že predpokladá rast príjmov o viac ako 20%.

said it expects more inmates to be freed in the coming weeks.
uviedlo, že v nadchádzajúcich týždňoch predpokladá prepustenie ďalších väzňov.