IT IS ALSO TO BE NOTED in Slovak translation

• je tiež potrebné poznamenať
• treba tiež poznamenať

Examples of using It is also to be noted in English and their translations into Slovak

It is also to be noted that the file structure can be complex if the user is not well aware of the overall appearance
Je tiež potrebné poznamenať, že štruktúra súboru môže byť zložité, ak používateľ nie je dobre vedomí celkový vzhľad

It is also to be noted that the user should make sure that the Windows Media Player 10,
Je tiež potrebné poznamenať, že užívateľ mali uistiť, že Windows Media Player, 10, 11 a 12 sú podporované týmto programom

for the same reason it is also to be noted that it is again a feature that most of the users never use as it is somewhat technical in nature
z rovnakého dôvodu, je tiež potrebné poznamenať, že to je funkcia, že väčšina užívateľov nikdy použiť, ako je to trochu technického charakteru

It is also to be noted that the user should ensure that the tools that are required are installed firsthand to make sure that the outcome is in line with the requirements of the user
Je tiež potrebné poznamenať, že užívateľ by mal zabezpečiť z prvej ruky nainštalované nástroje, ktoré uistite sa, že výsledok je v súlade s požiadavkami užívateľa, a tiež získať najlepšie oblasť v

for the same reason it is also to be noted that the user should make sure that the windows media player is just there to get the issue resolved for the user.
tento DLNA server je vytvorený, a z rovnakého dôvodu je tiež potrebné poznamenať, že užívateľ by mal uistiť, že prehrávač windows media player je práve tam dostať problém vyriešiť pre používateľa.

for the same reason it is also to be noted that XD cards are now just a classical form of storage space that could be sued for demonstration purposes.
si kupujú malé skladovacie spomienky a z rovnakého dôvodu, je tiež potrebné poznamenať, že XD karty sú teraz len klasickej forme skladovania priestor, aby mohli žalovať pre demonštračné účely.

This section deals with the phenomenon that how can it be done with ease and satisfaction and it is also to be noted that built in tools as well as the third party software programs can be used to make sure that the issue is resolved in the best interest of the user leading him or her to the desired result.
Tento oddiel sa zaoberá jav, ako môžete to urobiť s ľahkosťou a spokojnosť a to je tiež potrebné poznamenať, že postavil nástroje, ako aj tretej strany softvérové programy môžu byť použité uistite sa, že problém je vyriešený v najlepšom záujme užívateľa vedúce mu alebo jej želaný výsledok.

It is also to be noted that the corrections in the Annex III tables did not put into question the fair statement of recoveries declared as assigned revenue in the monthly declaration of expenditure(T104),
Ďalej treba poznamenať, že opravy tabuliek prílohy III nespochybnili riadne vyhlásenie o spätne získaných sumách vykázaných ako pripísané príjmy v mesačnom vyhlásení o výdavkoch(T104) a nemali žiadny vplyv

There are several issues that a user could face when it comes to the SD card usage and it is also to be noted that the following are some of the cases in this regard which could encounter severe data loss as well: 1. Formatted card.
Existuje niekoľko otázok, ktoré si užívateľ mohol čeliť, pokiaľ ide o využitie SD karty, a to je tiež potrebné poznamenať, že tieto sú niektoré z vecí v tomto smere, ktoré by mohli stretnúť ťažkú stratu dát, rovnako: 1. formátovaný karty.

for the same reason it is also to be noted that the user should not only get the best format
z rovnakého dôvodu, je tiež potrebné poznamenať, že používateľ by sa nemala len dostať najlepší formát, ale by mali tiež uistiť,

It is also to be noted that the Now Playing screen also leads to the songs addition to the playlist,
Treba tiež poznamenať, prehráva obrazovky tiež vedie k rádio staníc, okrem skladby do playlistu,

It is also to be noted that the user should also make sure that the alternatives are searched as some are of the view that iMovie is not presenting the best results after the recent upgrade
Je tiež potrebné poznamenať, že používateľ by mali tiež uistiť, že alternatívy sú vyhľadávané ako niektorí sú toho názoru, že iMovie nie predstaví najlepšie výsledky po nedávnej aktualizácii a z toho istého dôvodu chcú previesť

the state of the art conversion experience without any issue and problem and it is also to be noted that the easy to go working of the program is something that has made is even better.
celkovej funkčnosti je najlepšie uistite sa, že užívateľ dostane najlepšie a najmodernejšie konverzie skúsenosti bez akéhokoľvek problému a problém a to je tiež potrebné poznamenať, že jednoduché ísť pracovať program je niečo, že sa to ešte lepšie.

the state of the art conversion experience without any issue and problem and it is also to be noted that the easy to go working of the program is something that has made is even better.
celkovej funkčnosti je najlepšie uistite sa, že užívateľ dostane najlepšie a najmodernejšie konverzie skúsenosti bez akéhokoľvek problému a problém a to je tiež potrebné poznamenať, že jednoduché ísť pracovať program je niečo, že sa to ešte lepšie.

It is also to be noted that the movies are downloaded automatically once streamed.
Je tiež potrebné poznamenať, že filmy sú stiahnuté automaticky raz prenášaný.

It is also to be noted that the official website of the program is www. ffmpeg.
Je tiež potrebné poznamenať, že oficiálne stránky programu je www. ffmpeg.

It is also to be noted that the best software is the one which is not cloud based.
Je tiež potrebné poznamenať, že najlepší softvér je ten, ktorý nie je mrak na.

It is also to be noted that the process will be terminated once the files have been recovered.
Je tiež potrebné poznamenať, že proces bude ukončený, akonáhle boli obnovené súbory.

It is also to be noted that the user should make sure that the documentation is read in full.
Je tiež potrebné poznamenať, že užívateľ by uistite sa, že dokumentáciu je čítať v plnom rozsahu.

It is also to be noted that the player can be accessed by the URL that has been mentioned above.
Je tiež potrebné poznamenať, že hráč možno pristupovať pomocou adresy URL, ktoré už boli uvedené vyššie.