IT MAY NOT BE POSSIBLE in Slovak translation

• nemusí byť možné

Examples of using It may not be possible in English and their translations into Slovak

not in the laboratory animal species it may not be possible to conclude on the genotoxicity of residues without additional data generated using the relevant metabolite.
nie laboratórne druhy zvierat, k záveru o genotoxicite rezíduí nemusí byť možné dospieť bez ďalších údajov získaných pomocou relevantného metabolitu.

Criminal Records Data, it may not be possible for the insurance cover to continue.
údajov o trestných záznamoch, pokračovanie poistného krytia viac nemusí byť možné.

Criminal Records Data, it may not be possible for the insurance cover to continue.
osobných údajov poisťovateľom a zaisťovateľom, pokračovanie poistného krytia viac nemusí byť možné.

Security level 3 means the level for which further specific protective security measures shall be maintained for a limited period of time when a security incident is probable or imminent, although it may not be possible to identify the specific target.
Stupeň bezpečnosti znamená stupeň, pri ktorom je nutné dodržiavať ďalšie špecifické ochranné bezpečnostné opatrenia počas vymedzeného času, keď je pravdepodobnosť alebo bezprostredná hrozba bezpečnostného incidentu, aj keď nemusí byť možné určiť špecifický cieľ.

It may not be possible to drive a larger sonotrode at the same amplitude as far more power will be required to do so, possibly resulting in the shutdown of the unit due to overload.
To nemusí byť možné riadiť väčšiu sonotródy v rovnakej amplitúde ako oveľa viac energie sa na to potrebné, čo môže viesť k odstaveniu jednotky v dôsledku preťaženia.

Walk up the hill: It may not be possible for you to run or visit the gym frequently,
Chôdza do kopca: To nemusí byť možné spustiť alebo navštíviť telocvičňu často,

In an extreme survival situation, it may not be possible to ignore or dismiss the personality styles that may conflict with yours. Because these might
V extrémnej situácii prežitia môže byť nemožné ignorovať osobné potreby iných s vašimi vlastnými., pretože toto môžu byť práve tý ľudia,

If the victim were asked to leave a refuge because they broke the terms of the license agreement, it may not be possible for them to return to the same house.
Ak ste boli požiadaní, aby opustili úkryt, pretože ste porušili podmienky licenčnej zmluvy, to nemusí byť možné pre vás teda vrátite na rovnaký domu.

Because it may not be possible to stop reacting to stress(even with the most positive outlook),
Pretože nemusí byť možné prestať reagovať na stres(aj pri najpozitívnejšom výhľade),

spray pressure, etc.) it may not be possible to remove them every time the glass is washed.
tlak pri postrekovaní atď.) nemusí byť možné odstrániť ich pri každom umývaní pohára.

there might be a risk that appropriations would lapse across the EU, since it may not be possible to draw down funding quickly enough.
pokles finančných prostriedkov v celej EÚ, pretože za istých okolností nemusí byť možné získať finančné prostriedky dostatočne rýchlo.

reinsurer's use it may not be possible for the insurance cover to continue).
tak potom možno nebudeme môcť ďalej poskytovať poistné krytie).

Since, in criminal investigations, it may not be possible to identify the data required
( 15) Keďže pri trestnom vyšetrovaní nemusí byť možné identifikovať požadované údaje

its effective supervision are adequately taken into account, as it may not be possible to address them effectively at a later stage in the supervisory process.
zmien v kvalifikovaných podieloch v úverovej inštitúcii, pretože v neskoršom štádiu vykonávania dohľadu nemusí byť možné ich efektívne zohľadniť.

Other than that, it might not be possible to restore your files.
Iné, než to, nemusí byť možné obnoviť súbory.

But it might not be possible.
Ale nemusí to byť možné.

In some cases, it might not be possible to go ahead with the planned treatment with Strimvelis.
V niektorých prípadoch nemusí byť možné pokračovať v plánovanej liečbe Strimvelisom.

We would like to point out that it might not be possible for you to use all the functions of this website.
Upozorňujeme vás, že v tomto prípade možno nebudete môcť používať všetky funkcie tejto webstránky.

It might not be possible in one day, but if you follow these tips,
Nemusí byť možné v jeden deň, ale ak sa budete riadiť týmito radami,

theft of your card in time, it might not be possible to redeem the balance associated with the card.
odcudzenie karty neoznámite včas, nemusí byť možné zostatok hodnôt asociovaných ku karte umoriť.