KEEP THE COMMANDMENTS in Slovak translation

• zachovávaj prikázania
• zachovaj prikázania
• zachovávať príkazy
• ostríhajú prikázania
• zachovávajú prikázania
• zachovávať prikázania
• zachovať príkazy
• dodržiavať prikázania

Examples of using Keep the commandments in English and their translations into Slovak

Jesus answered,"If you want to enter into life, keep the commandments.".
Ježiš odpovedal:"Ak chceš vojsť do života, zachovávaj prikázania!".

here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
tu sú tí, ktorí zachovávajú prikázania Božie a vieru Ježišovu.

The word is used in the passage:"If you wish to enter into life, keep the commandments"(Mt 19:17).
V prvej hovorí:„Ak chceš vojsť do života, zachovávaj prikázania!“(Mt 19,17).

happy state of those that keep the commandments of God.".
šťastný stav tých, ktorí zachovávajú prikázania Božie.

the blessed and"> happy state of those that keep the commandments of God.
šťastný stav tých, ktorí zachovávajú prikázania Božie.

went to make war with the remnant of her seed, Which keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ.
odišiel bojovať s ostatnými z jej semena, ktorí zachovávajú prikázania Božie a majú svedectvo Ježiša Krista.

Here is the patience of the saints; here are those[fn] who keep the commandments of God and the faith of Jesus.".
V tomto je trpezlivosť svätých, ktorí zachovávajú prikázanie Božie a vieru v Ježiša.“(SEvP).

will have courage to unite themselves at once with those who keep the commandments of God.
získajú odvahu sa okamžite pripojiť k tým, ktorí zachovávajú prikázanie Božie.

Consequently, after making the important clarification:"There is only one who is good", Jesus tells the young man:"If you wish to enter into life, keep the commandments"(Mt 19:17).
Preto po významnom zdôraznení"len jeden je dobrý" hovorí Ježiš mladíkovi:"Ak chceš vojsť do života, zachovávaj prikázania!".

God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
Bôh. A jestli chceš vojsť do života, zachovaj prikázania.

You must neither add anything to what I command you nor take away anything from it, but keep the commandments of the Lord your God with which I am charging you….
Nesmiete pridať nič k tomu, čo vám dnes prikazujem, ani z toho ubrať, ale budete zachovávať príkazy Hospodina, vášho Boha, ktoré vám dávam.

that is, God. But if you want to enter into life, keep the commandments.".
Bôh. A jestli chceš vojsť do života, zachovaj prikázania.

forgive others, keep the commandments, and inherit eternal life.
odpúšťať druhým, zachovávať prikázania a zdediť večný život.

Wherefore, I command you to repent, and keep the commandments which you have received by the hand of my servant Joseph Smith, Jun., in my name;
A preto, prikazujem ti, aby si činil pokánie a zachovával aprikázania, ktoré si obdržal rukou služobníka môjho Josepha Smitha ml. v mene mojom;

that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
ani neujmete ničoho z neho, ostríhajúc prikázania Hospodina, svojho Boha, ktoré vám ja prikazujem.

narrow path- Eternal life comes to those who keep the commandments after baptism.
úzkej ceste- Večný život dosiahnu tí, ktorí po krste zachovávajú prikázania.

Since those who keep the commandments are thus placed in contrast with those that worship the beast
Z predstavy protikladu tých, čo zachovávajú Božie prikázania a tých, ktorí uctievajú šelmu, jej obraz

But if ye keep the commandments of God, and do with these things which are sacred according to that which the Lord doth command you,(for you must appeal unto the Lord for all things whatsoever ye must do with them)
Ale ak budeš zachovávať prikázania Božie a budeš nakladať s vecami týmito, ktoré sú posvätné, podľa toho, čo ti Pán prikazuje(lebo ty sa musíš obracať k Pánovi ohľadom čohokoľvek, čo s nimi musíš činiť), hľa, žiadna moc na zemi

men must repent and keep the commandments, be born again,
musia činiť pokánie a zachovávať prikázania, byť znovuzrodení,

Can anyone perfectly keep the commandments of God?
Môže každý dokonale dodržiavať Božie prikázania?