KNOWLEDGE REGARDING in Slovak translation

• poznatky týkajúce sa
• vedomosti týkajúce sa
• znalosti týkajúce sa
• poznatky pokiaľ ide

Examples of using Knowledge regarding in English and their translations into Slovak

Employers should make adjustments in the light of technical progress and scientific knowledge regarding risks related to exposure to vibration, with a view to improving the safety and health protection of workers.
Zamestnávatelia by mali urobiť úpravy s ohľadom na technický pokrok a vedecké poznatky, pokiaľ ide o riziká spojené s vystavením elektromagnetickým poliam na účely zlepšenia ochrany bezpečnosti a zdravia pracovníkov.

Employers must adapt to technological progress and scientific knowledge regarding the risks from exposure to electromagnetic fields, with a view to offering workers better health and safety protection.
Zamestnávatelia by mali urobiť úpravy s ohľadom na technický pokrok a vedecké poznatky, pokiaľ ide o riziká spojené s vystavením elektromagnetickým poliam na účely zlepšenia ochrany bezpečnosti a zdravia pracovníkov.

The EESC believes that any decision on the deregulation of international passenger services shall be based on extensive and clear knowledge regarding the overall effects on rail-passenger transport
EHSV verí, že akékoľvek rozhodnutie medzinárodnej osobnej dopravy bude založené na extenzívnej a jasnej vedomosti týkajúcej sa celkovými vplyvmi na železničnú osobnú dopravu

The EESC believes that any decision on the deregulation of international passenger services shall be based on extensive and clear knowledge regarding the overall effects on rail-passenger transport
EHSV verí, že akékoľvek rozhodnutie o deregulácii medzinárodnej osobnej dopravy bude založené na rozsiahlych a jasných vedomostiach týkajúcich sa celkových vplyvov na železničnú osobnú dopravu

decide on allowing or refusing access to the Schengen area without prior knowledge regarding any security, migration
odmietnuť vstup uskutočňujú príslušníci pohraničnej stráže bez akýchkoľvek predchádzajúcich poznatkov týkajúcich sa bezpečnosti, migrácie

You ought to additionally search for websites that offer various other steroids also such as Dianabol to ensure that you recognize it has a great deal of knowledge regarding steroids as a whole.
Mali by ste sa tiež pozrieť na webové stránky, ktoré ponúkajú rôzne ďalšie steroidy príliš, ako Dianabol, aby zabezpečili, že ste pochopili, že má veľa odborných znalostí týkajúcich sa steroidy všeobecne.

Also the increased awareness and knowledge regarding the necessity of all forms of energy
Zvýšené povedomie a znalosti o potrebe všetkých foriem energie

The complaint goes on to say both national and local health authorities had adequate knowledge regarding the potential harmful effects of The HPV Vaccine and chose to recommend
Žaloba ďalej pokračuje v tvrdení, že úrady mali dostatok informácií o potenciálnych škodlivých účinkoch HPV vakcíny,

Some basic knowledge regarding the use of ICT input devices(e.g. use of a keyboard
Niektoré základné vedomosti ohľadom používania vstupných zariadení IKT(napr. používanie klávesnice,

You should also seek websites that sell various other steroids also such as Dianabol to make sure that you recognize it has a bunch of knowledge regarding steroids generally.
Mali by ste sa tiež pokúsiť nájsť webové stránky, ktoré predávajú iné steroidy tiež slúžiť ako Dianabol, aby sa ubezpečil, že poznáte, že má veľkú porozumenie o steroidov všeobecne.

you know it has a bunch of knowledge regarding steroids generally.
poznáte, že má veľa vedomostí o steroidov všeobecne.

the World Wildlife Fund(WWF) organization shared their expert knowledge regarding endangered species.
kde Svetový fond na ochranu prírody(WWF) zdieľal poznatky o ohrozených druhoch.

Authorised representatives shall have available within their organisation at least one qualified person who possesses expert knowledge regarding the regulatory requirements for medical devices in the Union.
Splnomocnení zástupcovia majú v rámci svojho podniku k dispozícii minimálne jednu kvalifikovanú osobu zodpovednú za dodržiavanie regulačných požiadaviek, ktorá disponuje požadovanými odbornými znalosťami, pokiaľ ide o regulačné požiadavky pre na zdravotnícke pomôcky v Únii.

which helped me to gain so much more knowledge regarding animal's medicals needs and care.
čo mi pomohlo získať oveľa viac vedomosti o liekoch potrebách zvieraťa a starostlivosti o..

I desire that you be very thankful to Divine Goodness for vouchsafing you so much light and knowledge regarding this mystery, and also for the favor which I am making you by revealing this.
Prajem si, aby si bola božskej dobrote veľmi vďačná za to, že ti doprial toľko svetla a poznania o tomto tajomstve, i za dobrodenia, ktoré ti v tom ja preukazujem.

so they can not get practical knowledge regarding leading of a dispute from its beginning until its end.
úkony v mnohých sporoch, takže nemôžu získať praktické poznatky o vedení sporu od jeho počiatku až po jeho ukončenie.

Management and staff dedicated to the covered bond programme which have adequate qualifications and knowledge regarding the issue of covered bonds
Riadiacich a bežných pracovníkov vyčlenených na program krytých dlhopisov, ktorí majú primeranú kvalifikáciu a znalosti, pokiaľ ide o emisiu krytých dlhopisov

Authorised representatives shall have available within their organisation at least one qualified person who possesses expert knowledge regarding the regulatory requirements for in vitro diagnostic medical devices in the Union.
Splnomocnení zástupcovia majú v rámci svojho podniku k dispozícii minimálne jednu kvalifikovanú osobu, ktorá disponuje odbornými znalosťami, pokiaľ ide o regulačné požiadavky pre zdravotnícke pomôcky v Únii.

Service on тWater legislation, cost of non-Europe reportу notes that тbarriers to the sufficient use of economic instruments are caused by inadequate knowledge regarding the use of such instruments[…]у.
náklady v prípade neexistencie EÚ) sa konštatuje, že prekážky brániace postačujúcemu využívaniu hospodárskych nástrojov sú spôsobené nedostatočnými znalosťami o používaní takýchto nástrojov.

that some of them still own, absolutely extraordinary formulas and knowledge regarding forest plants
niektoré stále vlastnia úplne výnimočné receptúry a znalosti týkajúce sa pralesných rastlín