KNOWLEDGE REGARDING in Arabic translation

I enhanced my knowledge regarding latest technologies and leadership development throughout my masters degree.

لقد عززت معرفتي فيما يتعلق بأحدث التقنيات وتطوير القيادة على مستوى درجة الماجستير

What is UNDP ' s experience and knowledge regarding desertification and drought?

ما هي خبرة ودراية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بمسألتي التصحر والجفاف؟?

Number of informal caregivers trained in basic knowledge regarding the special care of older persons.

عدد مقدمي الرعاية غير الرسميين المدربين على المعارف الأساسية المتعلقة بالرعاية الخاصة لكبار السن

Another participant expressed concern about ways to capture and apply endogenous knowledge regarding adaptation measures.

وأعرب مشارك آخر عن قلقه إزاء سبل الاستحواذ على المعارف المحلية المتعلقة بتدابير التكيف وتطبيقها

Lack of knowledge regarding pubertal changes often produces feelings of guilt and confusion among adolescents.

وغالبا ما تؤدي قلة المعرفة المتعلقة بتغيرات مرحلة البلوغ إلى التسبب في مشاعر الذنب والاضطراب فيما بين المراهقين

This is mainly attributed to the lack of knowledge regarding the potential risk of any investment.

ويعزى ذلك أساسا إلى عدم وجود المعرفة فيما يتعلق الخطر المحتمل لأي استثمار

Gender mainstreaming: increase in staff conceptual knowledge but shortfalls in self-assessed practical knowledge regarding its application.

تعميم مراعاة المنظور الجنساني: تزايد المعرفة المفاهيمية للموظفين ولكن هناك أوجه قصور في المعرفة العملية للتقييم الذاتي فيما يتعلق بتطبيقها

Provide opportunities for the exchange of information and knowledge regarding the universal standards on the matter.

توفير الفرص من أجل تبادل المعلومات والمعارف في ما يتعلق بالمعايير العالمية الخاصة بهذه المسألة

Stone Celtic crosses, such as this, are a major source of knowledge regarding Celtic knot design.

الصلبان الحجرية الكلتية، هي مصدر رئيسي للمعرفة فيما يتعلق بتصميم العقد الكلتية

Initiate a comprehensive assessment of available knowledge regarding the valuation of forest goods and services in practice.

بدء إجراء تقييم شامل للمعارف المتاحة بشأن تقييم السلع والخدمات الحرجية في الممارسة العملية

Furthermore, 240 participants from countries of the region acquired new knowledge regarding egovernment, knowledge management and innovation.

وعلاوة على ذلك، اكتسب 240 مشاركا من بلدان المنطقة معارف جديدة تتعلق بالحكومة الإلكترونية وإدارة المعرفة والابتكار

The Secretary-General ' s findings indicate continuing low levels of accurate knowledge regarding HIV among young people.

ويشير الأمين العام في ما توصل إليه إلى أن مستويات المعرفة الدقيقة إزاء فيروس نقص المناعة البشرية بين الشباب ما زالت متدنية

(c) Consider the SEEA Experimental Ecosystem Accounting as the synthesis of current knowledge regarding ecosystem accounting;

(ج) اعتبار المحاسبة التجريبية للنظم الإيكولوجية في نظام المحاسبة البيئية-الاقتصادية موجزا توليفيا للمعارف الحالية بشأن محاسبة النظام الإيكولوجي

All these activities represent an important contribution to the advancement of knowledge regarding the space environment and space weather.

وتمثّل هذه الأنشطة كلها مساهمة هامة في تقدّم المعرفة بشأن بيئة الفضاء وطقس الفضاء

All these activities represent an important contribution to the advancement of knowledge regarding the space environment and space weather.

وتمثل كل هذه الأنشطة إسهاما ذا بالٍ في الارتقاء بالمعرفة المتصلة بالبيئة الفضائية وطقس الفضاء

France asked about measures to improve law enforcement officials ' knowledge regarding criminal procedure and the rights of detainees.

واستفسرت فرنسا عن التدابير المتخذة لتحسين معارف المسؤولين عن إنفاذ القانون بشأن الإجراءات الجنائية وحقوق المحتجزين

Limited social assistance funds and lack of knowledge regarding cooking also mean that many people consume convenience foods with low nutritional value.

وكذلك فإن اﻷموال المحدودة المتاحة للمساعدة اﻻجتماعية وقلة المعرفة فيما يتعلق بالطبخ يعنيان أيضا أن العديد من الناس يستهلكون ما يجدون من غذاء ضئيل القيمة من الناحية التغذوية

Poor team dynamics and a team leader's lack of knowledge regarding team members' skill sets cause teams to become dysfunctional.

القوى المحركة الضعيفة للفريق وافتقار قائد الفريق للمعرفة فيما يتعلق بمجموعة مهارات أعضاء الفريق تتسبب في اختلال وظيفة الفرق

The work of Petruk et al. in 1974 formed the basis of knowledge regarding the silver- sulfur- selenium system for about forty years.

وقد شكل عمل بيترك وآخرين عام 1974 الأساس للمعرفة فيما يتعلق بنظام سيلينيوم كبريت الفضة لمدة حوالي 40 عامًا

This chapter assesses the current state of knowledge regarding climate and sealevel change, with special emphasis on scientific developments since the 1990 IPCC Report.

يُجري هذا الفصل تقييما للحالة الراهنة للمعرفة فيما يتعلق بتغير المناخ ومستوى البحر، مع توجيه اهتمام خاص الى التطورات العلمية التي طرأت منذ تقرير الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لعام ٠٩٩١