LARGE MULTINATIONAL in Slovak translation

• veľké nadnárodné
• veľkým viacnárodným
• veľkým medzinárodným
• veľkých nadnárodných
• veľkými nadnárodnými
• veľká nadnárodná
• veľké multinárodné
• významná nadnárodná

Examples of using Large multinational in English and their translations into Slovak

Whether it is a large multinational corporation, tiny little firm
Či už je to veľká nadnárodná korporácia, maličká firmička

It is also conceivable that the control of water by large multinational businesses may become a major source of conflict.
Je tiež možné, žeby sa kontrola vody veľkými nadnárodnými podnikmi mohla stať v tomto storočí hlavným zdrojom konfliktov.

designed specifically for the management of large multinational clients.
bol navrhnutý špeciálne pre riadenie veľkých nadnárodných klientov.

It is also conceivable that the control of water by large multinational businesses may become a major source of conflict in this century”(no. 31.).
Je tiež možné, žeby sa kontrola vody veľkými nadnárodnými podnikmi mohla stať v tomto storočí hlavným zdrojom konfliktov.

As a result, public sector information ends up strengthening the already dominant market position of large multinational companies, while limiting the ability for the development of alternatives.
V dôsledku toho informácie verejného sektora posilňujú už aj tak dominantnú trhovú pozíciu veľkých nadnárodných spoločností a zároveň obmedzujú možnosť rozvoja alternatív.

It is also conceivable that the control of water by large multinational businesses may become a major source of conflict in this century.
Je tiež možné, žeby sa kontrola vody veľkými nadnárodnými podnikmi mohla stať v tomto storočí hlavným zdrojom konfliktov.

The goal is to create a package of cooperation measures to work against the restrictive business practices of large multinational corporations and trans-border violations of competition rules.
Ide o vypracovanie komplexu spoločných opatrení v oblasti boja s reštriktívnymi obchodnými praktikami veľkých nadnárodných korporácií a s cezhraničným porušovaním zásad konkurencie.

Under the State aid framework, the Commission is raising doubts about the compatibility of some tax practices adopted by large multinational companies in the context of aggressive tax planning.
Podľa rámca štátnej pomoci Komisia spochybňuje zlučiteľnosť niektorých daňových postupov prijatých veľkými nadnárodnými spoločnosťami v súvislosti s agresívnym daňovým plánovaním.

We supply steel panel products all over the globe to a wide range of companies worldwide, ranging from large multinational organizations to small individual companies.
Dodávame oceľové panelové výrobky po celom svete širokej škále spoločností na celom svete, od veľkých nadnárodných organizácií po malé individuálne spoločnosti.

associations, but also with large multinational companies.
podnikateľskými agentúrami a združeniami, ale aj s veľkými nadnárodnými spoločnosťami.

We supply Eyewear products all over the global to a wide range of companies worldwide, ranging from large multinational organizations to small individual companies.
Dodávame výrobky Eyewear na celom svete širokému spektru firiem na celom svete, od veľkých nadnárodných organizácií po malé individuálne spoločnosti.

retailers on one side and large multinational manufacturers and supermarkets on the other side.
maloobchodníkmi z radov MSP na jednej strane a veľkými nadnárodnými výrobcami a supermarketmi na strane druhej.

each year thanks to tax evasion and tax avoidance by large multinational companies(29);
vyhýbania sa daňovým povinnostiam zo strany veľkých nadnárodných spoločností celosvetovo stratilo 3,1 bilióna USD(29);

building on collaboration both locally in region and globally with its large multinational alliance partners.
na miestnej úrovni v rámci regiónu, ako na globálnej úrovni s veľkými nadnárodnými aliančnými partnermi.

We supply agricultural machinery products all over the globe to a wide range of companies worldwide, ranging from large multinational organizations to small individual companies.
Dodávame produkty poľnohospodárskych strojov po celom svete širokej škále spoločností po celom svete, od veľkých nadnárodných organizácií až po malé individuálne spoločnosti.

range of companies worldwide, ranging from large multinational organizations to small individual companies.
širokú škálu spoločností po celom svete, od veľkých nadnárodných organizácií malých jednotlivých spoločností.

We found that the cooperative concerned belonged to a large multinational company and did not qualify as a micro, small or medium-sized enterprise.
Zistili sme, že príslušné družstvo patrilo do veľkej nadnárodnej spoločnosti, a teda nešlo o mikropodnik, malý či stredný podnik.

On the other hand, large multinational food producers may also have important bargaining power as they offer branded products that retailers cannot do without.
Na druhej strane môžu mať veľkí viacnárodní výrobcovia potravín takisto veľkú vyjednávaciu silu, keďže ponúkajú značkové výrobky, bez ktorých sa maloobchodníci nezaobídu.

National governments are increasingly accountable to international bodies while elected officials are increasingly accountable to large multinational corporations.
Národné vlády čoraz viac skladajú účty medzinárodným organizáciám, zatiaľčo volení zástupcovia veľkým nadnárodným korporáciám.

The new system solutions have already been successfully applied in a project for a large multinational company operating in financial services, in cooperation with the Czech branch of S&T.
Nové systémové riešenia sa už úspešne aplikujú spoločne s českým zastúpením S&T pri projekte pre veľkú nadnárodnú spoločnosť v oblasti finančných služieb.“.