MAIN DIFFICULTY in Slovak translation

• hlavný problém
• hlavným problémom
• hlavnou ťažkosťou
• hlavnou obtiažnosťou
• hlavná ťažkosť

Examples of using Main difficulty in English and their translations into Slovak

The main difficulty with honest women is not to seduce them,
Hlavná ťažkosť s počestnými ženami nespočíva v tom, ako ich zviesť,

As regards the second approach, the main difficulty lies in achieving an international consensus on its application.
Pokiaľ ide o druhý spôsob, hlavný problém spočíva v dosiahnutí medzinárodného konsenzu na jeho uplatnenie.

When sharpening drills manually, the main difficulty lies in the reliable fixation(retention)
Pri manuálnej ostrenie vŕtania hlavnou ťažkosťou spočíva v spoľahlivom upevnení(retencii)

The main difficulty is that all accessories
Hlavným problémom je, že všetky príslušenstvo

The main difficulty lies in the fact that the zones should not be at the same time, that is, the transitions must be performed as skillfully as possible, imperceptibly.
Hlavná ťažkosť spočíva v tom, že zóny by nemali byť súčasne, to znamená, že prechody musia byť vykonané čo najtichlivejšie, nepostrehnuteľne.

The main difficulty lies in the fact that, by its very nature, chocolate is sold packaged.
Hlavný problém spočíva v tom, že čokoláda sa svojou povahou predáva balená.

The main difficulty in drilling ceramic tiles, is the processing of the upper part of the silicon coating.
Hlavnou ťažkosťou pri vŕtaní keramických dlaždíc je spracovanie hornej časti vrstvy kremíka.

The main difficulty is not so much to produce,
Hlavným problémom nie je ani tak produkovať, koľko zostavy rámu pre montáž dverí

The main difficulty lies in the fact that the majority of metastases are not very sensitive to chemotherapeutic drugs.
Hlavná ťažkosť spočíva v tom, že väčšina metastáz nie je veľmi citlivá na chemoterapeutické lieky.

The main difficulty is the lack of harmonisation
Hlavný problém aj naďalej zostáva nedostatok ich harmonizácie

The main difficulty is that there are very few credit
Hlavným problémom je skutočnosť, že existuje len veľmi málo úverových

The main difficulty here is the search for the ideal order of separation of production,
Hlavnou ťažkosťou je hľadanie ideálneho poradia oddelenia výroby,

The main difficulty for the APF representatives was caused by the obligation to update information on their customers annually.
Hlavná ťažkosť pre zástupcov APF bola spôsobená povinnosťou každoročne aktualizovať informácie o svojich zákazníkoch.

The main difficulty with this method of paintingCeiling- compliance with uniform force pressure on the brush.
Hlavný problém s touto metódou maľbyStropné- dodržiavanie jednotný silového tlaku na kefu.

The main difficulty of the game is that you do not have to stand picture, you will need to get.
Hlavným problémom tejto hry je, že nemusíte stáť obraz, budete musieť dostať.

The main difficulty in the development of such a business is the strong dependence of sales on the economic situation of society.
Hlavnou ťažkosťou pri rozvoji takéhoto podnikania je silná závislosť predaja na ekonomickej situácii spoločnosti.

The main difficulty lies in the fact that the acrylic is quite sensitive to the effects of household chemicals and abrasives.
Hlavný problém spočíva v tom, že sa akrylová je pomerne citlivé na účinky domácich chemikálií a brusiva.

These elements from the author David Gaynor can be stacked in the form of a tower, so the main difficulty with the owner will disappear.
Tieto prvky od autora Davida Gaynora môžu byť uložené vo forme veže, takže hlavná ťažkosť s majiteľom zmizne.

The main difficulty of the game is that you can move one square,
Hlavným problémom tejto hry je, že môžete presunúť jeden štvorec,

The main difficulty in such work is the preservation of the joints,
Hlavnou ťažkosťou v takejto práci je zachovanie kĺbov,