Examples of using Malfunctioned in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flight controllers in Houston were updating the software onboard the station's flight computers when one of the station's data relay systems malfunctioned.”.
Letoví kontrolóri v americkom Houstone práve aktualizovali počítačový softvér stanice, keď zlyhal jeden z prenosových systémov.which unfortunately malfunctioned.
when his camera malfunctioned, it appeared there wouldn't be any photographic record.
Stoughton's camera initially malfunctioned and it appeared there wouldn't be any photographic record of the event.
Stoughtonova kamera spočiatku zlyhala a zdálo sa, že by nebol žiadny fotografický záznam udalosti.It has to do with the fact that my voting machine malfunctioned in the vote on amendment motions 34 and 35.
Týka sa skutočnosti, že moje hlasovacie zariadenie nefungovalo pri hlasovaní o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch 34 a 35.There have been a few cases of people getting burned by car seats that malfunctioned, but that was not the situation with the patients in these reports.
Objavilo niekoľko prípadov ľudí, ktorí sú popálil autom sedadlá, že nefunguje, ale to nie je situácia s pacientmi v týchto správ.accompanied by a malfunctioned immune system
I was in Emilio's car, and, um, his remote for his security gate malfunctioned, so I jumped out to open it.
Bol som v Emiliovom aute a… ehm… jeho ovládač na bezpečnostnú bránu nefungoval. tak som vyšiel, že ju otvorím.the signal transmission will hold up in an environment where traditional cable passage has malfunctioned.
prevedenie na špičkovej úrovni, takže prenos signálu obstojí aj v prostredí, kde by priechod klasickým káblom už zlyhával.Meanwhile, 12 percent said they were worried that they would not be able to pretend to be busy when their devices malfunctioned.
The numerical code in the error name contains data that can be deciphered by the manufacturer of the component or application that malfunctioned.
Číselný kód v názve chyby obsahuje údaje, ktoré môže dešifrovať výrobca chybného komponentu alebo aplikácie.It gets even complicated when you want to pull out some data manually from a malfunctioned hard drive.
To ešte zložitejšie, ak chcete vytiahnuť niektoré dáta ručne z závade pevného disku.The tapes malfunctioned during a performance in Newcastle, prompting Townshend to drag soundman Bob Pridden onstage,
Behom vystúpenia v Newcastle pásky zlyhali, na čo Townshend pritiahol na pódium zvukového inžiniera Boba Priddena,which system component or application malfunctioned to cause this error along with some other information.
ktorý systémový komponent alebo aplikácia zlyhali, aby spôsobili túto chybu, spolu s niektorými ďalšími informáciami.which system component or application malfunctioned to cause this error along with some other information.
ktorý systémový komponent alebo aplikácia zlyhali, aby spôsobili túto chybu, spolu s niektorými ďalšími informáciami.which system component or application malfunctioned to cause this error along with some other information.
ktorý systémový komponent alebo aplikácia zlyhali, aby spôsobili túto chybu, spolu s niektorými ďalšími informáciami.which system component or application malfunctioned to cause this error along with some other information.
ktorý systémový komponent alebo aplikácia zlyhali, aby spôsobili túto chybu, spolu s niektorými ďalšími informáciami.which system component or application malfunctioned to cause this error along with some other information.
ktorý systémový komponent alebo aplikácia zlyhali, aby spôsobili túto chybu, spolu s niektorými ďalšími informáciami.which system component or application malfunctioned to cause this error along with some other information.
ktorý systémový komponent alebo aplikácia zlyhali, aby spôsobili túto chybu, spolu s niektorými ďalšími informáciami.If Microsoft determines that the Kinect Sensor malfunctioned during the Warranty Period under Normal Use Conditions, Microsoft will(at its option)
Ak spoločnosť Microsoft určí, že k poruche Kinect Senzora došlo počas Záručnej doby pri Normálnom používaní,
