METHOD OF IMPLEMENTATION in Slovak translation

• spôsob vykonávania
• spôsob plnenia
• spôsob implementácie
• spôsob realizácie
• metóda vykonávania
• metódy implementácie
• metódy transpozície

Examples of using Method of implementation in English and their translations into Slovak

researchers are studying the method of implementation of specific indicators in medicated substances.
vedci študujte Spôsob plnením konkretnych ukazovateľov v medikáciu Latok.

An important argument justifying the preferred material and method of implementation, the question is,
Dôležitým argumentom odôvodňujúce preferovaný materiál a spôsob prevedenia, otázka je,

It is a method of implementation, allowing for the existence of different social security systems in the Member States.
Ide o metódu vykonávania, ktorá umožňuje existenciu rôznych systémov sociálneho zabezpečenia v členských štátoch.

Shared management: Method of implementation of the EU budget where implementation tasks are delegated to the Member States2.
Zdieľané hospodárenie: Metóda plnenia rozpočtu EÚ, keď sa realizačné úlohy delegujú na členské štáty3.

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Bez ohľadu na spôsob plnenia rozpočtu Komisia nesie konečnú zodpovednosť za zákonnosť

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Bez ohľadu na spôsob plnenia rozpočtu Komisia nesie konečnú zodpovednosť za zákonnosť

scope and method of implementation for the Leader+ rural development initiative.
rozsah a spôsob realizácie iniciatívy pre rozvoj vidieka leader+.

shall outline the expected results, the method of implementation and its total amount.
vymedzia sa v ňom očakávané výsledky, spôsob vykonávania a celkové náklady na jeho vykonávanie..

if the most appropriate method of implementation has been selected was already performed by the legislator in 2003 before the adoption of the Frontex Founding Regulation.
činnosti agentúry pridávajú hodnotu a či bola zvolená najvhodnejšia metóda vykonávania, už zákonodarca vykonal v roku 2003 pred prijatím nariadenia o zriadení agentúry Frontex.

shall outline the expected results, the method of implementation and its total amount.
sa v rámci programov stanovia očakávané výsledky, spôsob vykonávania a ich celková hodnota.

the expected results, the method of implementation and the total amount of the financing plan.
očakávané výsledky, spôsob realizácie a celková suma plánu financovania.

the expected results, the method of implementation and their total amount.
očakávané výsledky, spôsob vykonávania a ich celková suma.

the expected results, the method of implementation and the total amount of the financing plan.
očakávané výsledky, spôsob realizácie a celková výška finančného plánu.

the expected results, the method of implementation and their total amount.
očakávané výsledky, spôsob vykonávania jednotlivých akcií a ich celková suma.

objectives to be pursued, the expected results of the actions performed by the beneficiaries, the method of implementation of those actions and the total amount required to perform those actions.
očakávané výsledky akcií vykonaných príjemcami, spôsob vykonávania uvedených akcií a celková suma potrebná na vykonanie uvedených akcií.

the expected results of the actions performed by the beneficiaries, the method of implementation of those actions and the total amount required to perform those actionsof the financing plan.
očakávané výsledky akcií vykonaných príjemcami, spôsob vykonávania uvedených akcií a celková suma potrebná na vykonanie uvedených akcií.

shall outline the expected results, the method of implementation and its total amount.
stanoví predpokladané výsledky, spôsob vykonávania a jeho celkovú sumu.

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Bez ohľadu na metódu plnenia rozpočtu Komisia nesie konečnú zodpovednosť za zákonnosť

shall outline the expected results, the method of implementation and its total amount.
uvedie očakávané výsledky, spôsob vykonávania a celkovú výšku plánu financovania.

Whenever the Member States implement the Union's budget, and whatever method of implementation they use, respect for the rule of law is an essential precondition to comply with the principles of sound financial management enshrined in Article 317 of the Treaty on the Functioning of the European Union.”.
(4) Vždy, keď členské štáty plnia rozpočet Únie, a bez ohľadu na to, aký spôsob plnenia sa rozhodnú použiť, dodržiavanie zásady právneho štátu a základných práv je nevyhnutným predpokladom na to, aby sa naplnili zásady správneho finančného riadenia zakotvené v článku 317 Zmluvy o fungovaní Európskej únie.