METHOD OF IMPLEMENTATION in Slovenian translation

• način izvajanja
• metodo izvajanja
• način izvrševanja
• načinu izvedbe
• metoda izvedbe
• metoda izvajanja

Examples of using Method of implementation in English and their translations into Slovenian

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Ne glede na uporabljen način izvrševanja proračuna je za zakonitost

shall outline the expected results, the method of implementation and its total amount.
v njih začrta pričakovane rezultate, metodo izvajanja in njihov skupni znesek.

the expected results, the method of implementation and the total amount of the financing plan.
pričakovani rezultati, način izvajanja in skupni znesek finančnega načrta.

efficient internal control appropriate to each method of implementation, and in accordance with the relevant sector-specific rules.
učinkovito notranjo kontrolo, ustrezno za posamezen način izvrševanja, in v skladu z ustreznimi pravili za posamezni sektor.

shall outline the expected results, the method of implementation and its total amount.
določi pričakovane rezultate, način izvajanja in skupni znesek tega programa.

the expected results of the actions performed by the beneficiaries, the method of implementation of those actions and the total amount required to perform those actions.
pričakovani rezultati ukrepov, ki jih izvedeta upravičenki, metoda izvajanja navedenih ukrepov in skupni znesek, potreben za njihovo izvedbo.

requires Member States to achieve a particular result by a certain deadline without dening the precise form or method of implementation.
zahteva od držav članic, da dosežejo določene rezultate v postavljenem roku brez opredeljevanja natančne oblike ali metode izvedbe.

The way in which management exercises its responsibility for legality and regularity of underlying transactions depends on the method of implementation of the EDFs.
pravilnost z izkazi povezanih transakcij, je odvisen od metode izvajanja Evropskih razvojnih skladov.

regularity of underlying transactions depends on the method of implementation of the EDFs foreseen in the EDF Financial Regulations.
pravilnost z izkazi povezanih transakcij, je odvisen od načina izvajanja za ERS, določenega v finančnih uredbah, ki se uporabljajo za ERS.

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Ne glede na uporabljeno metodo izvajanja je za zakonitost in pravilnost transakcij,

the location of the heat pump, the method of implementation and handling the documentation on site,
lokaciji toplotne črpalke, načinu izvedbe, urejanju dokumentacije,

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Ne glede na uporabljeno metodo izvajanja je za zakonitost in pravilnost transakcij,

scope and method of implementation for the Leader+ rural development initiative. These guidelines were used
področje uporabe in metodo izvajanja pobude za razvoj podeželja Leader+. te smernice so bile uporabljene

European Affairs on the conditions of cooperation and the method of implementation of the technical assistance.
evropske zadeve dogovori o pogojih sodelovanja in načinu izvedbe strokovne pomoči.

decisions and the method of implementation of the Ownership Policy.
njenimi stališči in odločitvami ter načinom izvajanja lastniške politike.

The actual proposal states that,“Whenever the Member States implement the Union's budget, and whatever method of implementation they use, respect for the rule of law is an essential precondition to comply with the principles of sound financial management enshrined in Article 317 of the Treaty on the Functioning of the European Union.”.
(4)Kadar države članice izvršujejo proračun Unije in ne glede na način njihovega izvrševanja, je spoštovanje pravne države bistveni pogoj za skladnost z načeli dobrega finančnega poslovodenja, določenimi v členu 317 Pogodbe o delovanju Evropske unije.

(4) Whenever the Member States implement the Union's budget, and whatever method of implementation they use, respect for the rule of lawUnion values is an essential precondition to comply with the principles of sound financial management enshrined in Article 317 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
(4)Kadar države članice izvršujejo proračun Unije in ne glede na način njihovega izvrševanja, je spoštovanje pravne države bistveni pogoj za skladnost z načeli dobrega finančnega poslovodenja, določenimi v členu 317 Pogodbe o delovanju Evropske unije.

the expected results, the method of implementation and their total amount,
pričakovane rezultate, načine za izvajanje in njihov skupni znesek,

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Ne glede na uporabljen način izvajanja je za zakonitost in pravilnost transakcij,

Regardless of the method of implementation applied, the Commission bears the ultimate responsibility for the legality
Ne glede na uporabljen način izvrševanja proračuna, je za zakonitost