MONITORING AND EVALUATION FRAMEWORK in Slovak translation

• rámec pre monitorovanie a hodnotenie
• monitorovací a hodnotiaci rámec
• rámca pre monitorovanie a hodnotenie

Examples of using Monitoring and evaluation framework in English and their translations into Slovak

Common monitoring and evaluation framework': a general approach developed by the Commission
Spoločný rámec pre monitorovanie a hodnotenie“: všeobecná koncepcia vypracovaná Komisiou

The monitoring and evaluation framework applicable to the projects financed should be improved for the forthcoming programming period to ensure that the effectiveness of the funds spent can be properly measured.
Došlo k zlepšeniu rámca pre monitorovanie a hodnotenie, ktorý sa vzťahuje na financované projekty, v nasledujúcom programovom období, aby sa zabezpečilo riadne meranie účinnosti vynaložených finančných prostriedkov.

Accordingly, the EMFF proposes a Common Strategic Monitoring and Evaluation Framework(CMEF) in which a set of common output, result and impact indicators will be
EFNR na základe toho navrhuje spoločný strategický rámec pre monitorovanie a hodnotenie(CMEF), na základe ktorého sa v spolupráci s členskými štátmi definuje súbor spoločných ukazovateľov výkonu,

Common Agricultural Policy as a whole, including the monitoring and evaluation framework for the Rural Development Programmes.
hodnotenia spoločnej poľnohospodárskej politiky ako celku vrátane rámca pre monitorovanie a hodnotenie pre programy rozvoja vidieka.

Observations 25- Common Monitoring and Evaluation Framework(CMEF) of the CAP The common monitoring and evaluation framework(CMEF) has been clearly defined in the legislation,
Pripomienky 25- Spoločný rámec pre monitorovanie a hodnotenie SPP Spoločný rámec pre monitorovanie a hodnotenie bol jednoznačne vymedzený v právnych predpisoch,

The CAP common monitoring and evaluation framework(CMEF) is a set of rules,
Spoločný rámec pre monitorovanie a hodnotenie SPP(SRMH) je súbor pravidiel,

The monitoring and evaluation framework should be improved to stimulate timely performance on national programmes and ensure that evaluations can provide
Rámec monitorovania a hodnotenia sa zlepší, a to aj prostredníctvom lepšej metodiky sledovania investícií do príslušných fondov EÚ s cieľom stimulovať včasnú výkonnosť

(e) information on the monitoring and evaluation framework to be put in place
(e) informácie o monitorovacom a hodnotiacom rámci, ktorý sa má stanoviť,

The Commission, in cooperation with the participating countries, shall put a monitoring and evaluation framework in place as a priority and use this to monitor the performance of the European Solidarity Corps towards achieving its objectives.
Komisia v spolupráci s účastníckymi krajinami prioritne zavedie rámec na monitorovanie a hodnotenie, ktorý sa bude používať na monitorovanie výkonnosti Európskeho zboru solidarity v oblasti dosahovania jeho cieľov.

Member States are elaborating a monitoring and evaluation framework for the Common Agricultural Policy as a whole,
členské štáty pripravujú rámec monitorovania a hodnotenia spoločnej poľnohospodárskej politiky

The monitoring and evaluation framework will be improved to stimulate timely performance of national programmes and to ensure that evaluations can provide
Rámec monitorovania a hodnotenia sa zlepší, a to aj prostredníctvom lepšej metodiky sledovania investícií do príslušných fondov EÚ s cieľom stimulovať včasnú výkonnosť

we refer to a number of our audit reports criticising the current CAP common monitoring and evaluation framework.
roku 2020 uvádzame niekoľko našich audítorských správ, v ktorých sa kritizuje súčasný spoločný rámec monitorovania a hodnotenia SPP.

Such common indicators have been developed based on policy learning within the specific programme concerned i.e. an indicator measuring GHG emissions from agriculture is included in the monitoring and evaluation framework of the common agricultural policy(CAP).
Tieto spoločné ukazovatele boli vytvorené na základe osvojovania si poznatkov v oblasti politík v rámci daného osobitného programu t. j. ukazovateľ emisií skleníkových plynov z poľnohospodárstva sa zahrnie do monitorovacieho a hodnotiaceho rámca spoločnej poľnohospodárskej politiky(SPP).

by the Member States. A‘common monitoring and evaluation framework' has been set up, based on common indicators,
ich vykonávajú členské štáty.„Spoločný rámec pre monitorovanie a hodnotenie“ bol zavedený na základe spoločných ukazovateľov,

The CAP's Common Monitoring and Evaluation Framework has been developed in the context of the embarking on the 2014-2020 programming period and agreed with the
Spoločný rámec pre monitorovanie a hodnotenie SPP bol vypracovaný v kontexte plánovania na programové obdobie 2014- 2020 adohodol sa sčlenskými štátmi

The monitoring and evaluation framework for the period 2014- 20 is currently being elaborated.17
V súčasnosti sa pripravuje rámec monitorovania a hodnotenia na obdobie 2014- 2020.17 15 Napríklad v priebehu výročných stretnutí,

Recommendation 4- A simpler and more meaningful monitoring and evaluation framework With regard to EAFRD support for renewable energy,
Odporúčania 4- Jednoduchší a zmysluplnejší rámec monitorovania a hodnotenia Pokiaľ ide o podporu z EPFRV na energiu z obnoviteľných zdrojov,

the impact on climate change, and a monitoring and evaluation framework that will allow us to target specific measures
vplyvy na zmenu klímy, monitorovacie a hodnotiace rámce, ktoré nám umožnia zacieliť konkrétne opatrenia

better Common Monitoring and Evaluation Framework for the next programming period.
lepší spoločný rámec monitorovania a hodnotenia na nasledujúce programové obdobie.

some of which are further divided into subcategories(see Common Monitoring and Evaluation Framework(CMEF) Handbook Guidance Note H).
niektoré z nich sa ďalej delia na podkategórie[pozri Príručku spoločného rámca pre monitorovanie a hodnotenie(CMEF), usmerňujúca poznámka H].