NEED TO SOLVE in Slovak translation

• musieť vyriešiť
• potreba vyriešiť
• musieť riešiť
• potrebujú vyriešiť
• je potrebné vyriešiť
• potrebou riešiť
• musia vyriešiť
• potrebu riešenia
• potrebujú riešiť
• je potrebné riešiť

Examples of using Need to solve in English and their translations into Slovak

The incentive for its development was the need to solve the problem of acute shortage of the area
Stimulom pre jeho vývoj bol potreba vyriešiť problém akútneho nedostatku oblasti

one that it will eventually need to solve.
ktorý bude musieť riešiť.

survive you will need to solve the mystery of this abandoned, haunted place.
budete musieť vyriešiť tajomstvo tohto opusteného, strašidelného miesta.

This need to solve life's mysteries when the simplest of questions can never be answered.
Táto potreba vyriešiť záhady života keď nemôžeme nikdy zodpovedať ani tie najjednoduchšie otázky.

To conduct attacks in densely populated European countries the terrorists need to solve the problem of secretly delivering the chemicals there.
Pre vykonávanie útokov v husto osídlených európskych krajinách teroristi potrebujú vyriešiť problém s tajnými dodávkami chemikálií na EU pevninu.

When routing electrical systems need to solve the primary question- what cable to use for….
Pri vedení elektrických systémov, je potrebné vyriešiť základnú otázku- aký kábel k použitiu pre elektr….

The need to solve the status of Kosovo has focused attention on the region
Potreba vyriešiť status Kosova zamerala pozornosť na tento región

Throughout the last seven months, the EU has repeatedly stressed the need to solve the institutional crisis in Honduras by peaceful means
V ostatných siedmych mesiacov EÚ opakovane zdôrazňovala, že je potrebné vyriešiť inštitucionálnu krízu v Hondurase mierovými prostriedkami

nonverbal skills with their need to solve problems.
neverbálne zručnosti s potrebou riešiť problémy.

self-doubt and isolation, need to solve the problem, otherwise it may lead to psychogenic impotence.
self-pochybnosť a izolácie, potreba vyriešiť problém, inak to môže viesť k psychogenic impotencia.

The capital considers seriousness of the situation and the need to solve the economic crisis impacts in economical
Hlavné mesto si uvedomuje vážnosť situácie a potrebu riešenia dopadov hospodárskej krízy

registration in the tax service need to solve the issue of the location of the store.
registrácie v daňovej službe je potrebné vyriešiť problém umiestnenie skladu.

They bring satisfaction to the patients, who need to solve complicated dental situations,
Spokojnosť prinášajú i pacientom, ktorí potrebujú riešiť komplikované dentálne situácie,

And it is with these items need to solve tasks and look for new items.
A je to s týmito položkami je potrebné riešiť úlohy a hľadať nové položky.

In this world of mingled dream and reality and need to solve puzzles and collect various items.
V tomto svete sa miešala snom a realitou a je potrebné riešiť hádanky a zbierať rôzne predmety.

just a slide and need to solve details like handles for easy
preliezky alebo len šmýkačku a potrebujete vyriešiť aj detaily ako sú madlá pre ľahký

Your requirements and the need to solve it, is a challenge for our SLOVAK team to find the tailor-made solution for you.
Vaše požiadavky a potreba riešiť ich, je výzvou pre náš SLOVENSKÝ tím nájsť to najvyhovujúcejšie riešenie pre Vás.

Every day we face the need to solve certain problems,
Každý deň čelíme potrebe vyriešiť určité problémy,

If a loved one suddenly canceled the meeting due to the need to solve any problems, you need to respond calmly,
Ak milovaný človek zrazu zrušil stretnutie kvôli potrebe vyriešiť akékoľvek problémy, musíte odpovedať pokojne

These problems are very real and way bigger than anything you need to solve in order to fit in.
Tieto problémy sú oveľa väčšie ako čokoľvek, čo musíš vyriešiť, aby si zapadla.