NEUTRALISATION in Slovak translation

• neutralizácia
• neutralizačnú
• znehodnotenia
• neutralizácie
• neutralizáciu
• neutralizácii

Examples of using Neutralisation in English and their translations into Slovak

The activities of the Operation EUNAVFORMED Sophia have resulted in the arrest of 71 suspected smugglers and neutralisation of 129 vessels used for smuggling activities.
Činnosť v rámci operácie EU NAVFOR MED SOPHIA viedla k zatknutiu 71 podozrivých prevádzačov a neutralizácii 129 plavidiel, ktoré sa používajú na prevádzanie migrantov.

prevents old age by tying free radicals and improves the neutralisation of some very aggressive free radicals.
zabraňuje starobe viazaním voľných radikálov, zlepšuje neutralizáciu niektorých veľmi agresívnych voľných radikálov.

Bee pollen combined with Laminaria shows strong absorbent property- it activates body detoxification, neutralisation of free radicals
Kvetový peľ v kombinácii s lamináriou preukazuje silné absorpčné vlastnosti- aktivuje detoxikáciu organizmu, neutralizáciu voľných radikálov,

During acido-basic(neutralisation) titration, acids
Pri acidobázickej(neutralizačnej) titrácii reaguje kyselina

The neutralisation zone divides the race into two sections
Neutralizačná zóna rozdeľuje etapu na dva úseky

Appropriate containers for storage of batteries(with electrolyte neutralisation on site or elsewhere),
Náležité kontajnery na skladovanie batérií(s elektrolytickou neutralizáciou na danom mieste

Appropriate containers for the storage of batteries(with electrolyte neutralisation on site or elsewhere),
Náležité kontajnery na skladovanie batérií(s elektrolytickou neutralizáciou na danom mieste

The neutralisation of these weapons was thus necessary to protect civilians,
Zneškodnenie týchto zbraní bolo teda potrebné na ochranu civilistov

as regards the neutralisation of additional costs arising from double taxation.
pokiaľ ide o neutralizáciu dodatočných nákladov vzniknutých v dôsledku dvojitého zdanenia.

a cargo ship outfitted with special chemical neutralisation equipment.
ktorá je vybavená špeciálnym zariadením na neutralizáciu chemikálií na mori.

head start, neutralisation of competitors, with the background of generating sustainable synergy effects for all those involved
projektovanie, neutralizácia konkurencie, a to s cieľom vytvárať pre všetky zúčastnené udržateľné synergie

CONLIFT2 can be upgraded with alarm PCB and/or neutralisation unit retrofit in case changed conditions should require this.
je možné nadstaviť čerpadlá CONLIFT1 a CONLIFT2 buď o alarm PCB a/alebo neutralizačnú jednotku, ktorú je možné doplniť, ak si takúto flexibilitu vyžiadajú zmenené podmienky.

acidification, neutralisation and clay treatment.
okysľovanie, neutralizácia a úprava hlinkou.

e.g. possibility of reuse or recycling, neutralisation, conditions for controlled discharge, and incineration.
možnosti opakovaného použitia alebo recyklácie, neutralizácia, podmienky regulovaného vypúšťania a spaľovanie.

both options can be upgraded with either an alarm PCB and/or neutralisation unit which can be retrofitted
nadstaviť čerpadlá CONLIFT1 a CONLIFT2 buď o alarm PCB a/alebo neutralizačnú jednotku, ktorú je možné doplniť,

Neutralisation procedures(such as by reaction with other substances to form less toxic compounds) for use in
Uvedú sa postupy neutralizácie(napr. reakciou s inými látkami v záujme tvorby menej toxických zlúčenín),

CONLIFT2 can be upgraded with either an alarm PCB and/or neutralisation unit which can be retrofitted
nadstaviť čerpadlá CONLIFT1 a CONLIFT2 buď o alarm PCB a/alebo neutralizačnú jednotku, ktorú je možné doplniť,

In order to reduce the amount of waste being sent for disposal from spent catalyst neutralisation in the AlCl3-catalysed ethylbenzene production process, BAT is to recover residual organic compounds by stripping
Na zníženie množstva odpadu odvádzaného na zneškodnenie z neutralizácie katalyzátora použitého v procese výroby etylbenzénu katalyzovaného AlCl3 sa v rámci BAT majú zvyškové organické zlúčeniny regenerovať stripovaním

minimum oil limits, and acid neutralisation.
minimálne limity oleja a neutralizáciu kyselín.

They must pass an antibody neutralisation test by antibody titration of at least 0.5 IJ/ml per sample,
Musia prejsť testom neutralizácie protilátok titráciou protilátok v hodnote najmenej 0,5 IJ/ml po vzorke, ktorú odoberá oprávnený