NEVER EXCEED in Slovak translation

• nikdy prekročiť
• nikdy presiahnuť
• nikdy neprekračujte
• nikdy neprekročte
• nemajú nikdy prevyšovať
• nikdy nepresiahla
• nikdy neprekročia
• nikdy prevyšovať
• nikdy presahujú

Examples of using Never exceed in English and their translations into Slovak

Never exceed the maximum ride capacity.
Nikdy neprekračujú maximálny dovolený prúd.

The sum of these can never exceed.
Aby množstvo nikdy nepresiahlo.

Strength should never exceed stability.
Sila by nikdy nemala prekonať stabilitu.

The paper should never exceed the edge of the basket.
Papier by nikdy nemal presahovať okraje košíka.

Never exceed the time allotted.
Nikdy neposúvajte stanovený čas.

This should never exceed two minutes to eliminate all the bacterial plaque.
Toto by nikdy nemalo presiahnuť dve minúty, aby sa odstránil celý bakteriálny povlak.

They should never exceed 10% of the food volume fed.
Mali by nikdy vyšší ako 10% privádzaného množstva potravín.

Where applicable, such compensation should never exceed the financial loss of the lender.
V prípade potreby by takáto náhrada nikdy nemala prekročiť výšku finančnej straty veriteľa.

Decide how much you are willing to play, and never exceed the amount.
Nastavte si limit, koľko chcete hrať a nikdy ho neprekročte.

Set a limit to how much you want to play and never exceed that.
Nastavte si limit, koľko chcete hrať a nikdy ho neprekročte.

It should never exceed 20mg.
Samozrejme, množstvo 20 mg by ste nikdy nemali prekračovať.

This means that your losses can never exceed your Equity.
To znamená, že Vaše straty nikdy neprevýšia vaše vlastné imanie.

The degree of risk to be taken should never exceed that determined by humanitarian importance of the problem to be solved by the experiment.
Stupeň rizika, podstupovaného účastníkmi pokusu, nesmie nikdy prekročiť stupeň rizika, vyplývajúci z humanitárnej dôležitosti problému, ktorý má tento pokus vyriešiť.

You need only 2 pills for food every day and never exceed the dose of 4 pills a day to prevent possible side effects.
Mali by ste mať iba 2 tablety pred jedlom denne a nikdy prekročiť dávku 4 pilulky denne, aby sa zabránilo možné vedľajšie účinky.

Never exceed the accessory restrictions
Nikdy neprekračujte obmedzenia príslušenstva

The daily maximum taken should never exceed 140mcg for men
Denné maximum prijatých nesmie nikdy prekročiť 140mcg pre mužov

Never exceed the accessory restrictions
Nikdy neprekračujte obmedzenia príslušenstva

Never exceed the stated dose
Nikdy prekročiť stanovenú dávku,

the weight of the fins must never exceed 5% of the live weight of the shark catch on board.
nesmie hmotnosť plutiev nikdy presiahnuť 5% živej hmotnosti úlovku žralokov na palube.

Talk to your child's pediatrician about which types you can use, and never exceed the recommended dosage,
Porozprávajte sa s pediatrom vášho dieťaťa o tom, aké typy môžete používať, a nikdy neprekročte odporúčané dávkovanie,