NEW IMPULSE in Slovak translation

• nový impulz
• novú horlivosť
• novú inšpiráciu

Examples of using New impulse in English and their translations into Slovak

It generates new impulses at national level for modernisation;
Na národnej úrovni vytvára nové podnety na modernizáciu.

It will generate new impulses at national level for modernisation;
Na národnej úrovni vytvorí nové podnety na modernizáciu.

Better results can come about through diversity and new impulses.
Vďaka rozmanitosti a novým impulzom môžu vznikať lepšie výsledky.

Get new impulses for your career!
Príďte si pre nový impulz pre svoju prácu!

I expect new impulses for this.
Očakávame od neho nové impulzy.

Styling something is a creative process which comes to life as a result of new impulses.
Navrhovanie je tvorivý proces, ktorý žije z nových impulzov.

productive energy will receive new impulses.
životná energia dostane nový rozmach.

New impulses were awakening within Him.
Prebúdzali sa v ňom nové pohnútky.

Let us hope that also this year will bring new impulses to the further development of medicine for the benefit of patients.
Verme že aj toto obdobie prinesie nové podnety pre ďalší rozvoj medicíny na prospech pacientov.

it brings new impulses to solutions.
prináša nové podnety na riešenie.

Those, who start to work directly, succeed thanks to their ability to positively receive new impulses and permanently educate themselves.
Tí, ktorí nastupujú priamo do zamestnania sa presadzujú najmä vďaka schopnosti kladne prijímať nové podnety a neustále sa vzdelávať.

The aim of the programme is to provide new impulses for the international students
Jeho cieľom je poskytovať nové impulzy pre medzinárodnú výmenu študentov

the artist is looking for new impulses of the day of his metaphysical painting in Greek,
umelca hľadá nové impulzy dňa svojho metafyzického obrazu v gréckej,

The year 2014 will bring new impulses in Slovak telecommunication market,“ said Juraj Ondriš, Chairman of the Board of Directors of SWAN.
Rok 2014 prinesie nové impulzy na slovenský telekomunikačný trh,“ povedal Juraj Ondriš, predseda predstavenstva spoločnosti SWAN.

Together with another star of the festival Igor Levit they bring new impulses also in Prokofiev's Piano Concerto No. 2.
Spolu s ďalšou hviezdou na BHS Igorom Levitom prinesú nové impulzy aj v Prokofievovom Klavírnom koncerte č. 2.

Their work brought new impulses and values to Czechoslovak cinema
Ich diela priniesli nové impulzy a hodnoty v česko-slovenskom

In believe Together see month after month, new impulses and Pope words for their own faith,
V veriť Spoločne vidieť mesiac po mesiaci, nové impulzy a Pope slová pre ich vlastné viery,

New impulses were awakened, and the possibility of a new life opened to these outcasts of society.
V týchto vyvrheľoch spoločnosti sa prebúdzali nové pohnútky a otvárala sa im možnosť nového života.

Working with new impulses, scientists are discovering new ways to improve our health by finding even better ways to increase the nutritional content of our diets.
Pri práci s novými impulzmi vedci objavujú nové spôsoby, ako si môžeme zlepšiť zdravie- tým, že nájdeme ešte lepšie spôsoby zvyšovania nutričného obsahu našej stravy.

The site is expected to bring new impulses for Trenèín as well as Slovakia,
Prevádzka AUO by mala prinies» nové impulzy pre Trenèín ako aj Slovensko vytvori»