NEW NOTE in Slovak translation

• novú poznámku
• nová bankovka
• nový note
• nová poznámka
• novej poznámky
• nové vedomie

Examples of using New note in English and their translations into Slovak

You can pin Sticky Notes to the Windows taskbar to create a new note quickly.
Rýchle poznámky môžete pripnúť na panel úloh systému Windows, aby ste mohli rýchlo vytvoriť novú poznámku.

Various variations of a hairstyle on the full person with a bang will help to bring a new note in a habitual hairdress.
Pridanie novej poznámky k bežnému účesu pomôže rôznym variáciám účesov na plnej tvári s treskovaním.

click elsewhere on the page to create a new note.
kliknite na iné miesto na strane a vytvorte novú poznámku.

Notes Take a note: In Notes, tap in the Touch Bar to create a new note.
Vytvorenie poznámky: V Poznámkach môžete klepnutím na ikonu na Touch Bare vytvoriť novú poznámku.

place your cursor where you want to start a new note.
umiestnite kurzor na miesto. kde chcete začať novú poznámku.

And in order to ensure that the public is familiar with the new note, the Eurosystem has conducted a wide-ranging communication campaign, aiming to reach its audiences via multiple channels.
V záujme oboznámenia verejnosti s novou bankovkou Eurosystém uskutočnil rozsiahlu informačnú kampaň s využitím viacerých komunikačných kanálov.

OneNote for Android has widgets for creating a new note, audio note,
OneNote pre Android má miniaplikácie na vytváranie nových poznámok, zvukových poznámok

because such a composition- a"new note" among the usual bouquets.
pretože takéto zmesi-"nové oznámenie" Medzi obvyklé kytíc.

open an existing note or create a new note with some sample text,
otvorte existujúcu poznámku alebo vytvoriť novú poznámku s vzorový text,

We have added a combined"New Note", which allows you to select the type to create notes(text,
Pridali sme kombinovaný"Nová poznámka", ktorá vám umožní vybrať typ vytvárať poznámky(text,

Each stroke is a new note in the atmosphere, where everything breathes a home fairy tale,
Každé mŕtvica je nová poznámka v atmosfére, kde všetko dýcha domácu rozprávku, všetci si každý rozumejú,

a full complement of helpful tools such as the new Note Tracker and Finger Tracker,
plný užitočných nástrojov, ako je nová Poznámka Tracker a prst Tracker,

Utilizing the patent-pending musIQ™- technology combining new Note Detection algorithms with state-of-the-art Harmony Generation-
S využitím patent-čakajúce musIQ? -technológia kombinuje nové Poznámka algoritmy detekcie stav-of--art Harmony generácie-

To mark the occasion and to raise awareness of the new note, a social media competition called“Selfie with the new €10” is being held on Twitter and Instagram from 23 September until 30 November 2014.
Pri tejto príležitosti, s cieľom zvýšiť informovanosť o novej bankovke, bude na sociálnych sieťach Twitter a Instagram od 23. septembra do 30. novembra 2014 prebiehať súťaž„Selfie s novou bankovkou 10 €“.

eu in 23 European Union languages, provides further information on the new note and how to check it.
ktoré obsahuje informácie o novej bankovke a o spôsobe overenia jej pravosti.

cash handlers and other affected parties to prepare for the new note.
aby sa na zavedenie novej bankovky mohli pripraviť.

so they can handle the new note.
prispôsobiť svoje zariadenia na novú bankovku.

they can handle the new note.
prispôsobiť svoje zariadenia na novú bankovku.

they can handle the new note.
prispôsobiť svoje zariadenia na novú bankovku.

The new notes will come into circulation next month.
Nové bankovky sa do obehu uvedú v priebehu budúceho mesiaca.