NEW NOTE in Hungarian translation

• az új bankjegy
• új jegyzet
• egy új megjegyzést
• egy új üzenetet

Examples of using New note in English and their translations into Hungarian

Please note that you can add your voicemail to an existing note or save it as a new note.
Felhívjuk figyelmét, hogy a hangpostát hozzáadhatja egy meglévő jegyzethez, vagy elmentheti új jegyzetként.

owners of banknote machines and devices in getting ready for the new note.
a bankjegyvizsgáló készülékek gyártóit és tulajdonosait az új bankjegyekre való felkészülésben.

available at www. new-euro-banknotes. eu in 23 European Union languages, provides further information on the new note and how to check it.
az unió 23 nyelvén elérhető„Ismerkedjen meg az új 10 €-s bankjeggyel” online videó mutatja be az új bankjegyet és ellenőrzésének módját.

Tip Want to create a new note that contains some pictures you have taken on your phone?
Tipp Szeretne létrehozni egy új jegyzetet, amelyben a telefonnal készített néhány fényképet is el szeretne helyezni?

This all new note manager is based on a commercial database engine for high-performance and reliability.
Ez az új jegyzet menedzser alapul kereskedelmi adatbázis motor nagy teljesítményt és megbízhatóságot.

place your cursor where you want to start a new note.
amelyhez be szeretné állítani a nyelvet, vagy helyezze a kurzort az új feljegyzés helyére.

But you can pin Sticky Notes to the Windows taskbar to see your list of notes instantly or to create a new note quickly.
A Sticky Notes-ot azonban rögzítheti a Windows tálcáján, így azonnal megtekintheti a jegyzetek listáját, illetve gyorsan létrehozhat egy új feljegyzést.

This note remains in Lync until you cancel the note in Microsoft Outlook or type in a new note.
Ez a megjegyzés mindaddig megmarad a Lync felületén, amíg nem törli a Microsoft Outlookban, vagy nem ír be új megjegyzést.

drag them to Notio in order to create a new note.
hogy hozzon létre egy új jegyzetet.

Take a note: In Notes, tap in the Touch Bar to create a new note.
Jegyzetelés: A Jegyzetek alkalmazás használatakor a Touch Bar felületén a ikonra koppintva létrehozhat egy új jegyzetet.

they can handle the new note.
átállítsák készülékeiket az új bankjegy kezelésére.

setup a new lead, enter a new note, or write an email.
új vezető létrehozásához, új jegyzet beírásához vagy írni egy e-mailt.

banknote handling machines and authentication devices in their countries for the new note.
valódiságellenőrző berendezéseket minél könnyebben át lehessen állítani az új bankjegy feldolgozására.

other affected parties to prepare for the new note.
az egyéb érintetteknek kilenc hónapjuk lesz felkészülni az új bankjegyre.

with other minor faults, or will be a technically New note with no folds but that has a combination of minor faults that prevent a higher grade.
egy rosszul középpontosított bankjegy más kisebb hibákkal, vagy egy technikailag új bankjegy lesz, mely nem hajtott, de olyan kisebb hibákkal van kombinálva, amelyek megakadályozzák a magasabb fokozatot.

The Bank of Canada says the new notes are easy to verify and hard to counterfeit.
Az új bankjegy ellenállóbb a hamisítással szemben, és könnyű ellenőrizni.

I have some new notes that go with the Tito footage for Fred.
Van néhány új jegyzetem, ami menne Fred Tito bejátszásához.

They will continue to circulate alongside the new notes and will be gradually withdrawn.
Párhuzamosan maradnak forgalomban az új bankjegyekkel, és fokozatosan vonják ki őket.

And all with crisp, new notes… stolen from your victim's wallet.
És mindezt ropogós, új bankjegyekkel, amelyeket az áldozata tárcájából lopott el.

I have invented two new notes, H and J.
És kitaláltam két új hangot, a H-t és a J-t.