NEXT LAYER in Slovak translation

• ďalšia vrstva
• nasledujúcej vrstvy
• ďalšej vrstvy
• ďalšiu vrstvu
• ďalšou vrstvou

Examples of using Next layer in English and their translations into Slovak

Then after that, the next layer which would serve as the first layer that contains the architecture, the foundations for all the buildings.
Tak po tom, ďalšia vrstva, ktorá by slúžila ako prvá vrstva, ktorá obsahuje architektúru, základy pre všetky budovy.

Above the next layer of buttons you have to work hard,
Nad ďalšou vrstvou tlačidiel budete musieť tvrdo pracovať,

A second vertical head spreads the next layer of powder in between passes,
Druhá vertikálna hlava rozprašuje ďalšiu vrstvu prášku medzi prechody,

Therefore, the working surface does not have to be specially prepared before the next layer can be produced which saves a lot of time.
Preto nemusí byť povrch nijako zvlášť upravený pred vznikom ďalšej vrstvy, čo šetrí množstvo času.

The next layer- polyethylene film,
Ďalšia vrstva- polyetylénové fólie,

The next layer is applied waterproof
Ďalšou vrstvou je aplikovaný vodotesný

apply the next layer of the solution.
aplikovať ďalšiu vrstvu roztoku.

the better they are allowed to dry before applying the next layer, the higher the quality.
lepšie sa nechá zaschnúť pred nanesením ďalšej vrstvy, tým vyššia je kvalita.

However, the next layer of consciousness, which manifests itself in opposition to the manifestation of the Personality in the human body- this is already the secondary consciousness.
Ale ďalšia vrstva vedomia, ktorá sa prejavuje v protiváhe prejavu Osobnosti v ľudskom tele- to už je druhotné vedomie.

The next layer after the screed will be an insulating film
Ďalšou vrstvou po stierke bude izolačná fólia

then plops the next layer.
potom sa plops ďalšiu vrstvu.

At each stage of decoration, each layer must be carefully dried before applying the next layer, this applies to the primer,
V každej fáze dekorácie musí byť každá vrstva dôkladne vysušená pred nanášaním ďalšej vrstvy, to platí pre základný náter,

The next layer of plaster should be evenly distributed over the wall surface,
Ďalšia vrstva omietky by mala byť rovnomerne rozložená na povrchu steny

Leave in the fridge for about 15 minutes(or until we prepare the next layer.).
Dáme do chladničky cca na 15 minút(alebo dokým si nepripravíme ďalšiu vrstvu).

giving way to the laser to the next layer.
uvoľní sa laserom do ďalšej vrstvy.

The next layer is applied after drying the previous one
Ďalšia vrstva sa nanesie po vysušení predchádzajúcej vrstvy

making room for the next layer, and the process is repeated.
vytvorí priestor pre ďalšiu vrstvu a proces sa opakuje.

each of which must dry out before laying the next layer.
z ktorých každá musí vysušiť pred položením ďalšej vrstvy.

The inner crust is the next layer, where free neutrons,
Vnútorná kôra je ďalšia vrstva, kde sa vytvárajú voľné neutróny,

apply the next layer after drying.
po vysušení aplikovať ďalšiu vrstvu.