NO SIGNIFICANT CHANGES in Slovak translation

• žiadne významné zmeny
• žiadna výrazná zmena
• žiadne podstatné zmeny
• žiadne signifikantné zmeny
• žiadne zásadné zmeny

Examples of using No significant changes in English and their translations into Slovak

Similar to a previous study of cramps in ALS, no significant changes specifically in the intensity of spasms were seen in the study.
Podobne ako pri predchádzajúcej štúdii kŕčov v ALS, v štúdii neboli pozorované žiadne významné zmeny špecificky v intenzite kŕčov.

Besides the city walls and gates, no significant changes have been made since the 19th century, and the center has retained its historic appearance.
Od 19. stor. sa okrem zrušenia mestských hradieb a brán žiadne zásadné zmeny neodohrali a centrum si tak zachovalo svoju historickú podobu.

And added stops, drive new petrochemical plants has not yet rare, no significant changes in market supply.
A pridal sa zastaví riadiť nové petrochemické závody ešte nie je zriedkavé, žiadne významné zmeny v zásobovaní trhu.

The dimensions have been preserved, there have been no significant changes in the rear, only the front part has changed..
Rozmery sa zachovali, v zadnej časti sa nezaznamenali žiadne významné zmeny, zmenila sa iba predná časť.

Hours after the first use of the X Slim tablet, there will be no significant changes in well-being.
Hodín po prvom použití tablety X Slim sa nevyskytnú žiadne významné zmeny v pohody.

Although no significant changes in the metabolite concentrations were detected,
Hoci sa nepreukázali žiadne výraznejšie zmeny v koncetráciách metabolitov, čo pripisujeme neurokompenzačným mechanizmom,

After four years since the plan's entry into force, no significant changes in fleet capacity7 have been observed.
Štyri roky po vstupe plánu do platnosti sa nezaznamenali žiadne výrazné zmeny v kapacite7 flotily.

The material has been able to restore itself with no significant changes in characteristics, providing great potential for the boron nitride compound.
Materiál sa mohol obnoviť bez významných zmien v charakteristikách, čo poskytuje veľký potenciál pre zlúčeninu nitridu bóru.

At the time of writing, no significant changes have been observed in any of the monitoring parameters of the volcano.
Po aeróbnom tréningu nedošlo k významným zmenám v žiadnom zo sledovaných parametrov stability trupu.

Where, during the five-year period referred to in the first subparagraph, no significant changes have taken place, the re-approval may consist of a validation of existing plans.
Ak počas päťročného obdobia uvedeného v prvom pododseku nedôjde k významným zmenám, opätovné schválenie môže pozostávať z overenia existujúcich plánov.

Phenotypic analysis showed no significant changes in emtricitabine susceptibility unless the M184V/ I mutation had developed.
Fenotypová analýza neukázala signifikantné zmeny v citlivosti emtricitabínu s výnimkou rozvoja M184V/ I mutácie.

For almost eighty years, there were no significant changes, and the building was primarily used for technical
Takmer 80 rokov tu nedochádzalo k žiadnym výraznejším zmenám a objekt bol využívaný pre hospodárske účely

No significant changes in rufinamide concentration are observed following co-administration with lamotrigine, topiramate or benzodiazepines.
Nepozorovali sa žiadne významné zmeny koncentrácie rufinamidu pri súčasnom podaní lamotrigínu, topiramátu alebo benzodiazepínov.

Even if it is combined with the dining room, no significant changes in the"status" of the room will occur.
Aj keď je to spojené s jedálňou, nedôjde k významným zmenám v"stave" miestnosti.

We found no significant changes in the mean value of CA IX concentration during the course of radiation therapy
Významné zmeny v strednej hodnote koncentrácie CA IX sme v priebehu rádioterapie

With it, despite the cooling of the body, no significant changes occur in the respiratory and cardiac systems.
S ňou, napriek chladeniu tela, nedochádza k žiadnym významným zmenám v respiračných a srdcových systémoch.

The WHO have reported that global vaccination coverage remains at 85%, with no significant changes over the past few years.
Pokrytie celosvetového očkovania zostáva na úrovni 85%, pričom v posledných rokoch nedošlo k žiadnym významným zmenám.

Hepatic impairment In patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh A), there was no significant changes in pharmacokinetics compared with normal healthy volunteers.
U pacientov s miernou poruchou funkcie pečene(trieda A podľa Childovej-Pughovej klasifikácie) nedošlo k žiadnym významným zmenám vo farmakokinetických vlastnostiach v porovnaní s normálnymi zdravými dobrovoľníkmi.

No significant changes were made with respect to specific public sector transfer pricing rules.
Čo sa týka špecifických pravidiel transferového oceňovania verejného sektora, v tejto oblasti nedochádza k výrazným zmenám.

Global vaccination coverage has stalled at 86%, with no significant changes during the past year.
Pokrytie celosvetového očkovania zostáva na úrovni 85%, pričom v posledných rokoch nedošlo k žiadnym významným zmenám.