ON THE INTRODUCTION OF MEASURES in Slovak translation

• o zavádzaní opatrení
• o zavedení opatrení

Examples of using On the introduction of measures in English and their translations into Slovak

Since this Directive is an individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Keďže táto smernica je samostatnou smernicou v zmysle článku 16 ods. 1 smernice Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

of the Council amending Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
dopĺňa smernica Rady 92/85/EHS o zavedení opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

of the Council amending Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding and on the introduction of measures to support workers in balancing work
dopĺňa smernica Rady 92/85/EHS(2) o zavedení opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci tehotných pracovníčok a pracovníčok krátko po pôrode alebo dojčiacich pracovníčok a o zavedení opatrení zameraných na podporu pracovníkov pri zlaďovaní pracovného

theinfluence of factors related to the working environment'- Article 6(2)(g) of Directive 89/391/EEC(the ‘Framework Directive') on the introduction of measures to encourageimprovements in the safety
vplyv faktorov týkajúcich sa pracovného prostredia“.- Článok 6 ods. 2 písmeno g smernice 89/391/EHS(„rámcová smernica“)o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

For example, the terms of this Agreement are without prejudice to Council Directive 1989/391 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Napríklad pojmy tejto dohody nemajú vplyv na smernicu Rady 1989/391 o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

The proposed Directive amends the existing Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Navrhovaná smernica mení a dopĺňa platnú smernicu 92/85/EHS z 19. októbra 1992 o zavedení opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

in particular the provisions of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
na ktorú sa vzťahuje tento návrh, a osobitne na ustanovenia smernice Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

of the Council amending Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
dopĺňa smernica Rady 92/85/EHS o zavedení opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

of the Council amending Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding and on the introduction of measures to support workers in balancing work
dopĺňa smernica Rady 92/85/EHS o zavedení opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci tehotných pracovníčok a pracovníčok krátko po pôrode alebo dojčiacich pracovníčok a o zavedení opatrení zameraných na podporu pracovníkov pri zlaďovaní pracovného

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures.
Smernica Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na.

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures.
Smernica Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu.

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage.
Smernica Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu.

Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in safety
Smernica Rady 89/391/EHS o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

EEC Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
SMERNICA č 89/391/EEc o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

Summary of Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Súhrn smernice Rady 89/391/EHS o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia ochrany zdravia

Of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers
SMERNICA RADY z 12. júna 1989 o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

L0391 Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Smernica Rady 91/383/EHS z 25. júna 1991 doplňujúca opatrenia na zlepšenie ochrany bezpečnosti a zdravia pri práci

Paragraph 1 of this Article is based on Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Odsek 1 tohto článku je založený na smernici 89/391/EHS o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti

Z"Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work e.
Z Smernica Rady 89/391/EHS z 12. júna 1989 o zavâdzanî opatrenî na podporu zlepùenia bezpe┡nosti a ochrany zdravia pracovnîkov pri prâci a.

Paragraph 1 of this Article is based on Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Táto smernica vychádza z rámcovej smernice 89/391/EHS o zavádzaní opatrení na podporu zlepšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov pri práci.