ONLY HERE in Slovak translation

• len tu
• iba tu
• len tam
• jedine tu
• len u nás
• až tu
• prišla iba
• až teraz

Examples of using Only here in English and their translations into Slovak

Only here for the pleasure of somebody else.
Len tak, pre radosť a šťastie niekoho iného.

I'm only here for you.
Prišiel som sem len pre teba.

Only here you can get energy from fatty acids.
To je miesto, kde sa energia získava z mastných kyselín.

You're only here?
Vy ste tu jediný pacient?

Jumping-on points only here, with one exception, perhaps.
Týmto mimoeurópskym skupinám sa povenujeme len v skratke, snáď len s jednou výnimkou.

Only here can you see them.
Iba odtiaľto ich možno vidieť.

Mark is only here for a few days.
Martin prichádza iba na niekoľko dní.

In fact I was only here because of Bertie.
Vlastne som prišla len kvôli slovenčine.

Though he was only here for a short time,
Síce u neho žila iba krátky čas,

This is primarily true for expats who will be only here for a few years.
Ale predovšetkým pre cudzincov, ktorí sem prídu len na pár rokov.

Nearly a quarter of them are endemic, which means that they are found only here.
Z toho dve tretiny sú endemické, teda sa vyskytujú iba tam.

Hazaiah(‘The Lord Has Seen') is found only here.”.
Chazaiáš(‘Pán videl') sa nachádzajú iba tuná.”.

Spirits that are only here to help.
Môžu to byť duše, ktoré prišli len pomôcť.

Single room completely repeats the first, only here is a single bed.
JI sa opakuje prvý, ale tu sa samostatnou posteľou.

But hurry, since it's only here for a few more days.
Ale poponáhľajte sa, ostáva už len pár dní.

Only here the composition and percentage of elements is not standardized by the world standard,
Len tu zloženie a percento prvkov nie je štandardizované podľa svetovej normy,

Only here you will be able to play at the same time,
Iba tu budete môcť hrať v rovnakom čase,

Only here you need not such an answer, but one that you can give, based on your talents,
Len tu nepotrebujete takúto odpoveď, ale tú, ktorú môžete dať na základe vašich talentov,

Only here instead of accidentally falling hair
Iba tu namiesto náhodného pádu vlasov

See the virtual video room on the similarity such as chatroulette only here you can communicate even in private with any person.
Pozrite si virtuálne video miestnosť na podobnosti ako Chatroulette, len tu je možné komunikovať aj v súkromí s akoukoľvek osobou.