ONLY HERE in Czech translation

• tady jen
• pouze zde
• zde jen
• sem jen
• tu jen
• přišel jen
• jen tady
• přijel jen

Examples of using Only here in English and their translations into Czech

We are only here searching for a friend.
Jen tady hledáme našeho přítele.

You're only here because his lucky number is three.- Nothing.
Ty jsi tady jen proto, že jeho šťastné číslo je tři.- Nic.

Only here at Phantasma.
Pouze zde ve Phantasmě.

Only here can you see them.
Jen tady je můžete vidět.

But I do know… I'm only here because of you.
Že jsem tady jen kvůli tobě. Ale vím.

My sins made manifest only here.
Mé hříchy se projevují pouze zde.

I want to show her that only here is there peace.
Chci jí ukázat, že jen tady v tomhle koutě světa je klid a pokoj.

Quite some time ago. I promise, I'm really only here to drink.
Slibuju, že jsem tady jen kvůli pití. Docela dávno.

Only here shall you know freedom. Only here shall you know yourself.
Pouze zde naleznete svobodu, pouze zde poznáte sami sebe.

Only here.
Jen tady.

I want to believe you're telling the truth and that you're only here for Leah.
Věřím, že mluvíš pravdu a že jsi tady jen kvůli Leahe.

Some, like the Nu people, are found only here.
Některé, například lid Nu, žijí pouze zde.

There is only here.
Existuje jen tady.

But only here in the house, of course.
Ale jen tady v domě, samozřejmě.

Only here, in New York, will be different.
Jen tady v New Yorku to bude jiné, protože je nás tolik.

Only here, it's the Gertie.
Jen tady je Gertie.

With contacts not only here, but in Albany, DC.
Nemají kontakty jen tady, ale i v Albany, D.

There is only here and now, and life.
Existuje jen tady a teď a život.

It is only here in the abbey that we have rules about postulants singing.
Nařízení o zpěvu postulantek platí jen tady v klášteře.

Only you will eat them, and only here.
Budete jíst sami a jen tady.