Examples of using Only suspect in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She's still our only suspect.
Ale stále je naša jedniná podozrivá.Not know, only suspect.
Ešte nevieme, ešte je len podozrivý.So our only suspect's probably about to run off to Mexico, and you're worried about boning me?
Takže náš jediný podozrivý, sa chystá niekam do Mexika a vás zaujíma, či ma pretiahnete?If you were the only suspect in a senseless bloodbath would you be standing in the horror section?
Ak by si bol jediný podozrivý v tom hlúpom krvavom kúpeli postavil by si sa do oddelenia horrorov?we just cleared our only suspect.
práve sme očistili nášho jediného podozrivého.I am simply saying if he's our only suspect, we should start looking for another.
Hovorím iba, že ak je to náš jediný podozrivý, mali by sme začať hľadať inde.we just kicked our only suspect.
pravé sme zakopali nášho jediného podozrivého.she's our only suspect.
je našou jedinou podozrivou.Heading the investigation, Detective Loki arrests its driver, but a lack of evidence forces the only suspect's release.
Vedúci vyšetrovania, detektív Loki, zatkne jeho vodiča, no nedostatok dôkazov ho prinúti vodiča auta, ako jediného podozrivého, prepustiť.you're the only suspect, Miss Page.
A vy ste jediná podozrivá, slečna Page.Schultz said Spirit was the only suspect and that some people were left alive at the home.
Schultz označil starého otca, ktorý bol už v minulosti trestaný, za jediného podozrivého a povedal, že v dome zostali nažive nejakí ľudia.they may only suspect its existence, only recipients are eligible to this.
môže iba šípiť, že existuje, musí sa stať prijímateľom.One only suspects him, but he will come: the summer.
Jeden ho iba podozrieva, ale príde: v lete.The two women are the only suspects arrested in the killing of Kim.
Obe ženy sú jedinými podozrivými, ktorí sú vo väzbe v súvislosti s vraždou Kima.Group membership by defendants is only suspected, not guaranteed.
Grujbár je stále iba podozrivým, nie obvineným.More or less concrete, sometimes only suspected.
Viac-menej konkrétne, niekedy iba tušené.The two women were the only suspects charged in the murder.
Obe ženy sú v súvislosti s vraždou jedinými podozrivými vo väzbe.It should be said that Rachel Roy is considered not the only suspected accomplice in the betrayal of the stellar producer to his wife.
Treba povedať, že Rachel Roy nie je jediným podozrivým komplicom pri zrade hviezdneho producenta voči svojej žene.put off the scent often only suspected enemy, but very often also to divert attention from their own inability.
zvedenie stopy často len domnelého nepriateľa, veľmi často ale aj na odvedenie pozornosti od svojej vlastnej neschopnosti.because he was the only suspected in this murder.
pretože je jediným podozrivým.
