OPEN SYSTEMS in Slovak translation

• otvorené systémy
• otvorené sústavy
• open systems
• otvorených systémov
• otvorených systémoch
• otvorenými systémami

Examples of using Open systems in English and their translations into Slovak

More about Open Systems.
Viacej o systémoch otevíranie.

Organizations are open systems- they affect
Organizácie sú otvorené systémy- ovplyvňujú

Open systems have the great advantage of getting feedback- criticism,
Otvorené systémy majú veľkú výhodu, že dostávajú spätnú väzbu- kritiku,

Also so-called open systems cannot produce new constructional information, not in one single case.
Takzvané otvorené sústavy rovnako nemôžu ani v jednom prípade produkovať nové konštrukčné informácie.

As open systems with internal information they are both indirect
Ako otvorené systémy s vnútornou informáciou sú nepriamym

the centre marks Lenovo's commitment to enterprise computing and ambitions to become the number one Open Systems vendor in the market.
oblasti podnikových počítačových riešení, ako aj ambície stať sa predajcom číslo 1 na trhu v oblasti Open Systems.

They are designed as open systems, providing easy customization
Sú navrhnuté ako otvorené systémy poskytujúce jednoduché prispôsobenie

Brian Eno's approach to producing music, through simple, open systems, should be adopted for the design of our towns
Prístup Briana Ena k produkcii hudby prostredníctvom jednoduchých otvorených systémov by sa mal prijať pre návrh našich miest,

There are three open systems for laser wage work available
K dispozícii sú tri otvorené systémy pre prácu s laserovými mzdami

Interoperable solutions based on open systems and interfaces keep markets open,
Interoperabilné riešenia založené na otvorených systémoch a rozhraniach zachovávajú otvorenosť trhov,

Several open systems can achieve very high quality results in such a short time
Niekoľko otvorených systémov môže dosiahnuť veľmi kvalitné výsledky v takom krátkom čase

It's not terrible for open systems with the presence of the expansion tank,
Nie je to strašné pre otvorené systémy s prítomnosťou expanznej nádoby,

Information technology- open systems interconnection- the directory:
Informačné technológie- prepojenia otvorených systémov- adresár:

In open systems there is a tank,
V otvorených systémoch je tank,

All our financial management support solutions are designed as open systems, which allow for customisation
Všetky naše riešenia na podporu finančného manažmentu sú navrhnuté ako otvorené systémy, ktoré poskytujú možnosti prispôsobenia

These oils are not recommended for use in open systems where hot oil is exposed directly to the air.
Okrem toho sa tieto oleje nedoporučuje pre použitie v otvorených systémoch, kde je horúci olej v priamom kontakte so vzduchom.

In this way, several open systems can achieve very high-quality results in a short time
Týmto spôsobom môže niekoľko otvorených systémov dosiahnuť veľmi kvalitné výsledky v krátkom čase

Various Commission-funded research and non-research activities focus on distributed open systems for environmental management.
Rôzne výskumné a nevýskumné činnosti financované Komisiou sú zamerané na distribuované otvorené systémy pre environmentálne riadenie.

ISO/IEC 9594-8: Information technology- Open systems interconnection- The Directory:
ISO/IEC 9594-8: Informačné technológie- prepojenia otvorených systémov- adresár:

Structure of the walk-in group together with sliding doors is some more complex unlike traditional push open systems.
Štruktúra chôdze-v skupine spolu s posuvnými dverami je niektoré zložitejšie na rozdiel od tradičných push otvorených systémoch.