Examples of using Oratory in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The oratory of Don Bosco was born out of the encounter with children on the street
two other women stood apart in a grated partition from which they could see into the oratory.
Mária Royová: Štyri čiastky roka oratory, reconstruction and finalization of a composed work according manuscript fragments from the 19th century(2015).
Mária Royová: Štyri čiastky roka oratórium, rekonštrukcia a dokomponovanie diela podľa rukopisných fragmentov z konca 19. storočia(2015).then the holy angels brought Her back to her oratory in Ephesus, where in the meanwhile an angel had impersonated Her.
potom Ju svätí anjeli odniesli späť do Jej izbietky v Efeze, kde Ju zatiaľ zastupoval jeden anjel v Jej podobe.Bishops can establish a private chapel for themselves which possesses the same rights as an oratory.
During the Thanksgiving, at Holy Mass in the oratory, where the reliquary of Blessed Alphonse Marie is placed,
How to learn oratory, if only the thought of the need to speak has already thrown you into the pot?
Ako sa naučiť oratórium, ak vás iba myšlienka na potrebu hovoriť už hodila do hrnca?Her mortal remains are kept in the Oratory of Santa María de Bonaigua in Barcelona,
Jej telesné pozostatky sa nachádzajú v Oratóriu Santa María de Bonaigua v Barcelone,Attend your oratory regularly to grow increasingly in knowledge and in the following of the Lord!
Buďte vytrvalými návštevníkmi vášho oratória, pre stále väčšie dozrievanie v poznaní a nasledovaní Pána!above which is the oratory and chapel of St Catherine.
nad ktorou je oratórium s kaplnkou sv. Kataríny.The reason for the present change in the Oratory is the lack of confidence in their superiors on the part of many boys.
Príčinou dnešnej zmeny v Oratóriu je to, že časť chlapcov nemá dôveru k predstaveným.Then, in the afternoon, he participated in a festive meeting with all the children, teens and young people of the oratory- for a total of about 1,000 people.
Potom poobede sa zúčastnil na slávnostnom stretnutí so všetkými deťmi a mladými z oratória, celkovo okolo 1000 ľudí.over-analyze the messages and oratory skills of the candidates
nadmerne analyzovať správy a oratórium zručnosti kandidátovThe person responsible for the church or oratory is to take care that the key of the tabernacle in which the Most Holy Eucharist is reserved is safeguarded most diligently.
Kto má na starosti kostol alebo kaplnku, má zabezpečiť, aby sa kľúč od svätostánku, v ktorom sa uchováva najsvätejšia Eucharistia, čo najstarostlivejšie strážil.He spent his free time at the oratory, where, in very close friendship with the other four,
Voľný čas trávil v oratóriu, kde v silnom priateľstve s ďalšími štyrmi pôsobilIn September 1940 Francis Kesy and four companions from the oratory were arrested and accused of belonging to an illegal organisation.
V septembri 1940 nacisti zatkli Františka Kesyho a jeho štyroch spoločníkov z oratória a obvinili ich z príslušnosti k tajnej organizácii.a fruit-drier, a large fruit-covered garden covered by a wall, an oratory on the floor.
veľkú ovocnú záhradu ohradenú múrom, na poschodí bolo oratórium.Consent to erect a house entails the right to have at least an oratory in which the Most Holy Eucharist is to be celebrated and reserved.
Súhlas na zriadenie domu prináša so sebou právo mať aspoň kaplnku, v ktorej sa má sláviť a uchovávať najsvätejšia Eucharistia.Once when I was in an oratory he appeared on my left hand, in a hideous form.
Raz som bola v oratóriu a tu sa objavil na mojej ľavej strane; vyzeral ošklivo.At the north side there is a stone path lined with recycled grave stones and it descends through a short tunnel between The Oratory and the main entrance of the cathedral.
Na severnej strane je to kamenná cestička lemovaná premiestnenými náhrobnými kameňmi vedúca cez krátky tunel medzi Oratóriom a hlavným vchodom do katedrály.
