ORATORY in Hungarian translation

• oratórium
• szónoklataiban
• a beszéd
• oratory
• a kápolnába
• szónoki
• oratóriumot
• oratóriumának
• oratóriuma
• az ékesszólás művészete

Examples of using Oratory in English and their translations into Hungarian

The proper place to hear sacramental confessions is a church or oratory.
A szentségi gyóntatás sajátos helye a templom vagy akápolna.

Don Bosco's Oratory, a place for young people to spend their free time, came into being.
Megszületik a don bosco-i oratórium, a szabadidő értelmes eltöltésének a helye a fiatalok számára.

The XVIII century oratory of the Disciplinati of Saint Catherine is localed in the heart of Corniglia, in the small square Largo Taragio.
A XVIII-ik századi Santa Caterina Disciplinátum Oratórium a Corniglia szívében helyezkedik el a kis Largo Taragio téren.

located in old Montreal, minutes away from Saint Joseph's Oratory, La Ronde and Notre-Dame.
mely körülbelül 2.5 km-re terül el ezektől: Saint Joseph's Oratory, La Ronde és University of Montreal.

The climax of the professional's oratory is, of course,
A szakmai beszéd tetőpontja természetesen mindig hivatkozás Oroszországra,

pottery, oratory, photography, painting- today training is more accessible than ever
kerámia, oratórium, fotózás, festészet- a képzés jelenleg könnyebben elérhető,

It is set 1 km from the center of Palermo renowned for Teatro Massimo, Oratory of the Rosary of St. Cita and Regional Archaeological Museum.
Csak 1 km-re van Palermo központjától, mely a következőkről ismert: Palermói Székesegyház, Teatro Massimo színház és Oratory of the Rosary of St. Cita.

He was taken back to the Oratory in Paris and died four months later after great suffering.
Ő vette vissza a kápolnába, Párizsban halt meg, és négy hónappal később meg a nagy szenvedést.

over-analyze the messages and oratory skills of the candidates and their supporters.
a túlzott elemezni az üzeneteket, és oratórium készségek a jelöltek és támogatóik.

Literature and oratory flourish, and languageis so improved as to be symbolic of concepts as well as to be expressive of ideas.
Az irodalom és az ékesszólás művészete virágzik, és a nyelv olyannyira fejlett, hogy képes a fogalmak jelképi megjelenítésére és az eszmék kifejezésére is.

teaching at Rostock during this period, for his elder brother also taught oratory at the University.
a családtagok oktatást Rostock ebben az időszakban, a bátyja is tanított oratórium az egyetemen.

Literature and oratory will flourish, and language will be
Az irodalom és az ékesszólás művészete virágzik, és a nyelv olyannyira fejlett,

i.e. the chapel, the oratory, meeting rooms
amelyben egy kápolna, oratórium, közösségi termek

a parish, an oratory and a centre for street children.
egy plébániát, oratóriumot és egy központot vezetnek az utcagyerekek számára.

It is located on the balustrade of the southern chancel of the church called Corvine's oratory.
A templom déli árkádos karzatszerű részén van elhelyezve, amelyet Mátyás király oratóriumának hívnak.

volunteers of the Fraterna Domus, the Oratory of Stezzano and the faithful of Taranto.
önkénteseit, a stezzanói oratóriumot, valamint a tarantói híveket.

Exhibition of school history,- Religious art permanent exhibition,- The College Oratory(Diets, national monument),- The Exhibition Room of the Great….
Iskolatörténeti kiállítás- Egyházművészeti állandó kiállítás- A kollégium oratóriuma(országgyűlések, nemzeti emlékhely)- A Nagykönyvtár….

Other religious oratory and occasions of preaching are described as"dars"(a lesson)
Más vallási szónoklatot és a prédikáció különféle alkalmait darszként(lecke) vagy vazként(figyelmeztetésként)

of Via della Lungara housed the oratory for the poorest girls of the neighborhood, little laundresses who
Via della Lungara házak oratóriumaiban a környék legszegényebb kislányai gyűltek össze,

During this oratory you gave in the public square, you said the church calls to everyone, receive them
A köztéren adott szónoklatod folyamán azt mondottad, hogy az egyház minden egyes embert megszólít,