OTHER COMPLEMENTARY in Slovak translation

• inými doplnkovými
• ďalšími doplňujúcimi
• iné doplňujúce
• iných komplementárnych
• iné dopĺňajúce
• iných doplnkových
• iné doplnkové

Examples of using Other complementary in English and their translations into Slovak

This dilation works in combination with other complementary biochemical and neurological processes that contribute pain relief while the PowerStrip is in place.
Toto rozšírenie spolupracuje s ďalšími doplnkovými biochemických a neurologických procesov, ktoré prispievajú k úľave od bolesti, zatiaľ čo PowerStrip je na koži.

will instruct you to need to make other complementary examinations or treatment.
bude indikovať potrebu ďalších doplnkových vyšetrení alebo liečby.

In the area of energy efficiency, it shall take into account modelling exercises in relation to future trends in energy consumption and other complementary analysis as appropriate.
V oblasti energetickej efektívnosti zohľadní tvorbu modelov vo vzťahu k budúcim trendom v energetickej spotrebe a podľa vhodnosti aj inú doplnkovú analýzu.

will indicate the need for any treatment or other complementary explorations.
bude indikovať potrebu ďalších doplnkových vyšetrení alebo liečby.

national level and use other complementary analysis;
na vnútroštátnej úrovni a využije ďalšie doplnkové analýzy;

you can connect it with other complementary activities or a hunter's dinner.
ktorú môžete spojiť s ďalšími doplnkovými aktivitami a poľovníckou večerou.

Each video is paired with additional video resources showing practical applications of the technique and other complementary skills.
Každé video je spojené s videami zameranými na praktické využitie postupu a ďalšie doplňujúce zručnosti.

flower arrangements and other complementary goods for graves.
kvetinové väzby a ďalší doplnkový tovar na hrob.

Every course participant receives a manual in the English language, and other complementary materials.
Študijné materiály Každý účastník kurzu dostane príručku v anglickom jazyku a ďalšie doplňujúce materiály.

will indicate the need to do any therapy or other complementary explorations.
vám poskytne výsledky a bude indikovať potrebu ďalších doplnkových vyšetrení alebo liečby.

samples of storage space and other complementary furniture.
ukážky úložných priestorov a ďalšieho doplnkového nábytku.

tobacco products, and other complementary goods/suitable for tobacconist's shop/.
tabakových výrobkov a ostatného doplnkového tovaru /vhodného do trafiky/.

Every course participant receives a manual in the English language, official manual and other complementary materials.
Študijné materiály Každý účastník kurzu dostane príručku v anglickom jazyku a ďalšie doplňujúce materiály.

It is a complex formula containing not only this active ingredient in a concentrated form but also other complementary antioxidants as well.
Jedná sa o komplexné formula obsahujúca nielen túto účinnú látku v koncentrovanej forme, ale aj ďalšie doplnkové antioxidanty rovnako.

samples or special offers that we feel may be of interest to you regarding Surf, or other complementary brands from Henkel Consumer Goods
chceli poslať vzrušujúce novinky, ponuky a súťaže, ktoré by ťa podľa nás mohli zaujímať v súvislosti s AXE alebo inými doplnkovými značkami spoločnosti Unilever

samples or special offers that we feel may be of interest to you regarding RAGÚ®, or other complementary brands from Mizkan America,
chceli poslať vzrušujúce novinky, ponuky a súťaže, ktoré by ťa podľa nás mohli zaujímať v súvislosti s AXE alebo inými doplnkovými značkami spoločnosti Unilever

the Commission takes the view that the EU should now explore more actively other complementary approaches, including bilateral approaches.
rokovaní v rámci WTO, je Komisia toho názoru, že EÚ by mala aktívnejšie preskúmať iné doplňujúce prístupy, vrátane bilaterálnych.

But truth can also be found in other complementary forms of human expression,
Ale pravda môže nájsť aj iné, dopĺňajúce formy ľudského vyjadrenia, najmä keď treba vyvolať v mysli to,

samples or special offers that we feel may be of interest to you regarding Hellmann's®, or other complementary brands from Unilever
chceli poslať vzrušujúce novinky, ponuky a súťaže, ktoré by ťa podľa nás mohli zaujímať v súvislosti s AXE alebo inými doplnkovými značkami spoločnosti Unilever

But truth can also be found in other complementary forms of human expression,
Ale pravda môže nájsť aj iné, dopĺňajúce formy ľudského vyjadrenia, najmä keď treba vyvolať v mysli to,