OUTBOUND in Slovak translation

• odchádzajúce
• výstupný
• outbound
• odchádzajúci
• odchádzajúcich
• pasívneho
• odchádzajúcu
• do zahraničia
• odchádzajúca
• odchádzajúceho
• výstupná
• výstupného
• pasívny
• výstupnú

Examples of using Outbound in English and their translations into Slovak

Outbound tourism from China topped 100 million travellers for the first time last year.
Pasívny cestovný ruch v Číne po prvý raz presiahol 100 miliónov.

Domestic and outbound tourism;
Domáci cestovný ruch a pasívny cestovný ruch;

Net outbound mail machines.
Net odchádzajúcej pošty stroje.

Outbound to Syria.
Odchádza do Sýrie.

Outbound campaigns are used for pro-active calls to customers.
Telefonické kampane slúžia k aktívnemu navolávániu zákazníkov.

Time of outbound flight must be between min max hours: min.
Čas letu tam musí byť medzi min max hod: min.

Outbound campaigns are used for pro-active calls to customers.
Telefonické kampane slúžia na aktívne navolávanie zákazníkov.

Highlights go outbound driver.
Zdôrazňuje ísť odlietajúcom vodiča.

Outbound Marriage Registration.
Registrácia odchádzajúcej manželstva.

Compared with outbound marketing, inbound marketing reverses the relationship between company and customer.
V porovnaní s odchádzajúcim marketingom, prichádzajúce vstupy zvrátia vzťah medzi spoločnosťou a zákazníkom.

Total inbound and outbound roaming traffic volumes per quarter;
Celkový objem prichádzajúcej a odchádzajúcej roamingovej prevádzky za jeden štvrťrok;

Make outbound calls(outgoing calls).
(Prichádzajúce hovory) alebo Outgoing calls Odchádzajúce.

I have already bought a ticket for the outbound journey.
Mám už zakúpený doklad pre cestu TAM.

Return Journey, Date I have already bought a ticket for the outbound journey.
Dátum cesty Späť, Iný dátum Mám už zakúpený doklad pre cestu TAM.

I might be able to smuggle him onto an outbound shuttle.
Mohol by som ho prepašovať na odchádzajúcej lodi.

The return time must be after the outbound time. Return.
Čas návratu musí byť väčší, ako čas odchodu. Návrat.

transition and outbound ballistics.
prechodovej a vonkajšiej balistiky.

would be mobile outbound tire mounting.
by bola mobilná vonkajšia montáž pneumatík.

Stabilized and standardized processes on outbound.
Stabilizácia a štandardizácia procesov na expedícii.

Still outbound.
A stále odchádza.