PARTICIPATIVE in Slovak translation

• participatívnej
• participatívneho
• participatívny
• participatívnu
• participatívna
• participačných
• spoluúčasti
• participatívnom
• participačné

Examples of using Participative in English and their translations into Slovak

It is a participative platform inspired by model of Wikipédia from beginning, with laxer editor's rules
Je to participatívna platforma, spočiatku inšpirovaná modelom Wikipédie s laxnejšími editorskými pravidlami

establish a genuine participative democracy.
vytvoriť skutočnú participatívnu demokraciu.

Consistently with her artistic programe, the focus will be on the current field of participative art, with the theme of collective work and memory.
V rámci svojho programu sa zameria na aktuálnu oblasť participatívneho umenia s témou kolektívnej práce a pamäte.

has expanded the participative loans scheme for innovative
rozšírilo systém participačných pôžičiek pre inovačné spoločnosti

What participative processes need to be put in place to enable public authorities to jointly identify and decide upon major
Aké procesy spoluúčasti, ktorými by sa umožnilo orgánom verejnej správy spoločne určovať hlavné spoločenské problémy vyžadujúce združovanie zdrojov

The goal was to use a tool to facilitate participative data collection at city level
Cieľom bolo použiť nástroj, ktorý uľahčí participatívny zber dát na úrovni mesta

implementation is fundamental for sustainable policy making and participative democracy.
vykonávania politiky je zásadné pre tvorbu udržateľnej politiky a participatívnu demokraciu.

Manufacture, in the sense of“an open workshop”, is conceived as a participative installation.
Manufaktúra v zmysle„otvorenej dielne“ je koncipovaná ako participatívna inštalácia.

the arrangement of participative planning, and also the coordination of entire process.
zabezpečenie participatívneho plánovania, ale aj koordinácia celého procesu.

Since the publication of the White Paper on Youth, the Commission and Member States have been working on policies for fostering young people's participative skills and active engagement in society23.
Od uverejnenia bielej knihy o mládeži tvorí Komisia spolu s členskými štátmi politiky zamerané na podporu participačných zručností mladých ľudí a ich aktívneho angažovania v spoločnosti23.

Others said:'there are participative and organisational issues which will be difficult, if not insurmountable'.
Iní hovorili:"Existujú problémy týkajúce sa spoluúčasti a organizácie, ktoré budú ťažké, ak nie neprekonateľné.".

The support of local democracy through the presence of public in participative planning of the future park appearance
Podpora miestnej demokracie prostredníctvom účasti verejnosti pri participatívnom plánovaní budúceho vzhľadu

Questionnaire for Rusovce citizens- its aim was to prepare citizens for the process of participative planning, gathering first suggestions
Anketa pre občanov Rusoviec- jej úlohou bolo pripraviť občanov na proces participatívneho plánovania, zozbieranie prvých podnetov

which we have in this House, and participative, which is what this report is all about.
ktorú máme v tomto Parlamente, a participatívna, o ktorej je celá táto správa.

This very controversial decision is evidence that an open and participative constitutional reform process is needed in Ukraine.
Toto veľmi kontroverzné rozhodnutie dokazuje, že Ukrajina potrebuje otvorený a participatívny ústavný reformný proces.

Amongst the firsts recorded about this year's White Night/Nuit Blanche 2013 will also be the participative work by the French artist, Mademoiselle Maurice.
Medzi prvenstvá, ktoré sa zapíšu na konto aktuálnej Bielej noci/Nuit Blanche 2013, patrí aj participačné dielo mladej francúzskej umelkyne Mademoiselle Maurice.

Just corrected the French version of your post Making your website participative is a great idea,
Len opravil francúzsku verziu svojho príspevku Vykonať svoju stránku spoluúčasti je skvelý nápad,

There is a fundamental difference between participative decision-making and the use of public consultations within the EU policy-making system.
Medzi participatívnym rozhodovaním auplatňovaním verejných konzultácií vrámci systému tvorby politík EÚ je zásadný rozdiel.

The"2030 Challenge" is a participative process in which experts proposed scientific challenges for 2030.
Iniciatíva„Výzva 2030“ je participatívnym procesom, v rámci ktorého experti navrhli vedecké výzvy na obdobie do roku 2030.

In the German town of Solingen, the intercultural concept‘Vision Coexistence 2010' was developed in a participative process.
V nemeckom meste Solingen vznikla v participačnom procese medzikultúrna koncepcia„Vízia spolunažívania 2010“.